Eric Burdon — Man - Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Man - Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man, Woman, Desire, Love
Love one another
Can true love last forever?
Man, Woman, Desire, Love
They both agree...Yes, it can
Be my woman....I'll be your man
Man, Woman, Desire, Love
'Baby, is there something wrong with you?
You don’t do the things you used to do'
'I'm sorry baby, it’s just I’ve been drinking, I need some rest'
That’s when she starts really thinking
Man, Woman, Tired, Love
He still loves her and thats a fact
But he can’t help the way he acts
She feels it now and she turns to ice
He sees an old friend for some advice
Man, Friend, 'Work things out'
'Okay baby, shoot, lets get things off your chest
I know what you need, you need a damn good rest
Now I know a chick, she’s cool and she’s a good friend'
…THIS IS THE BEGINNING OF THE END…
He hesitates, he thinks, ahh, I’ll take a chance
Well, whats wrong with taking a chick to a dance?
…NOTHING…
Whats wrong with taking a lady home?
…NOTHING…
'Stay awhile baby, it’s all right, we’re quite alone'
Well, what’s wrong with that?
…PLENTY…
Man in heaven… temporarily
He arrives home very very late and she is staring at the wall
She says, 'How was the meetin' tonight honey? Did you have a ball?'
He says to her, 'No, it was a drag. Me and the fellas just got a little stoned.
I got a little drowsy and I couldn’t find my way home.'
She says, 'Yeah, I know.'
…SHE KNOWS…
And he knows that she knows
Now she’s got to work really fast
If their love is going to last
Talkin' it over would only be a drag
She’s got to pull some tricks out of her feminine bag
Ha, all right
Comes morning she’s home and dry
And her man sleeps on, satisfied,
And this is the story of Man, Woman, Desire, Love
Man, Woman, Desire, Love
Man, Man
Woman, woman, woman,
Desire
Love
Set your soul on fire…
가사 번역
남자,여자,욕망,사랑
서로 사랑
진정한 사랑은 영원히 지속될 수 있습니까?
남자,여자,욕망,사랑
그들은 둘 다 동의합니다...예,그것은 할 수 있습니다
내 여자가 되어라...나는 당신의 사람이 될 것입니다
남자,여자,욕망,사랑
여보,무슨 일 있어?
넌 네가 하던 일을 하지 않아
'미안 아기 해요,그냥 술을 마시고 있어요,나는 약간의 휴식이 필요합니다'
그 때 그녀는 정말로 생각하기 시작합니다
남자,여자,피곤,사랑
그는 여전히 그녀를 사랑하고 그게 사실
그러나 그는 그가 행동하는 방법을 도울 수 없다
그녀는 지금 그것을 느끼고 얼음으로 변합니다
그는 몇 가지 조언을 오랜 친구를 본다
남자,친구,'일을 해결'
'좋아,자기야,촬영,당신의 가슴에서 물건을 얻을 수 있습니다
난 당신이 필요 알고,당신은 빌어 먹을 좋은 휴식이 필요합니다
이제 나는 여자를 알고,그녀는 멋진 그리고 그녀는 좋은 친구'
...이 끝의 시작입니다…
그는 망설,그는 생각,아,나는 기회를 잡을거야
뭐,계집애를 춤으로 데려가는 건 어때서?
...아무것도…
여잘 집에 데려가는게 어때서?
...아무것도…
'괜찮아,우리는 꽤 혼자있어,잠시 아기있어'
그게 뭐가 문제야?
...많음…
천국의 남자...일시적으로
그는 집에 매우 늦게 도착 하 고 그녀는 벽을 보고 있다
오늘 밤 만남은 어땠어? 너 공 있었어?'
그는 그녀에게 말한다,'아니,그것은 드래그했다. 나랑 친구들이 약에 취해서
좀 졸았는데 집에 갈 수가 없었어'
그녀는 그래,알아'라고.'
...그녀는 알고있다…
그리고 그는 그녀가 알고있는 것을 알고있다
이제 그녀는 정말 빨리 일하고있어
그들의 사랑이 영원할 거라면
그것을 통해 말하는 것은 단지 드래그 될 것입니다
그녀는 여성 가방에서 몇 가지 트릭을 당겨 야
하,좋아
아침 온다 그녀는 집에 건조
그리고 그녀의 남자는 만족,에 잠,
그리고 이것은 남자,여자,욕망,사랑의 이야기입니다
남자,여자,욕망,사랑
남자,남자
여자,여자,여자,
욕망
사랑
당신의 영혼을 불에 태워라.…