Eric Burdon — Memorial Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Memorial Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve all been dehumanized
A generation of the same old lies
Security is the alibi
We lose a day in the cycle of life
Evolution of your fellow man
Going around circles in the desert sand
We lose the loved ones protecting us
It’s just another day
On this memorial day
The hippies and the poets and the Spartans say
Forget the reasons why we war
This is the season we’ve been waiting for
Memorial day
It’s a rich man’s war but the poor will pay
Since the logic never comes to mind
Innocence is lost and guilt will fade in time
You turn around to face your death
You wish your mother could be there
To share your last breath
Another good one has gone down
And we mourn the lost
Turn on your TV, watch a movie and lay back
Pollute your mind you’re next in line
Insanity is just a matter of time
On memorial day
Be strong, let peace be the way
Break the cycle of hate and lies
Let the truth be realized
Memorial day… memorial day!
가사 번역
우리 모두 비인간적이에요
같은 오래된 거짓말의 세대
보안은 알리바이야
우리는 삶의 순환에 하루 잃을
당신의 동료 남자의 진화
사막 모래에 원 주위를 이동
우리는 우리를 보호 사랑하는 사람을 잃게됩니다
그것은 또 다른 날입니다
이 현충일에
히피들과 시인들과 스파르타 사람들이
우리가 전쟁하는 이유를 잊어 버려라.
이 시즌은 우리가 기다려온 계절입니다
현충일
그것은 부자의 전쟁이지만 가난한 사람들은 지불 할 것입니다
논리가 결코 마음에 오지 않기 때문에
무죄는 손실 죄책감은 시간에 사라질 것입니다
당신은 당신의 죽음에 직면 돌아
네 엄마가 거기 있었으면 좋겠다
당신의 마지막 숨을 공유 할 수 있습니다
또 다른 좋은 일이 내려 갔다
그리고 우리는 길을 잃었 애도
당신의 텔레비젼을 켜고,영화를 보고 후에 놓으십시오
당신이 줄 옆에 당신의 마음을 오염
광기는 단지 시간 문제입니다
현충일
강한,평화가 길을 할 수 있습니다
증오와 거짓말의 사이클을 깰
진실이 실현 될 수 있도록
현충일...현충일!