Eric Burdon — Spirit 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Spirit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been watching you,
For such a long time.
I can’t lose your memory, baby,
You’re always on my mind.
Tearin' my day, baby. Weekends too.
I just can’t lose your memory, baby,
Everywhere I look I see you.
You got spirit. Spirit, baby.
You got, you got spirit. Spirit, baby.
Come on, come on, come on, spirit. Spirit, baby.
Give it up, give it up, give it up. Yea, yea.
Spirit, but I ain’t got you. I ain’t got you.
Blow your horn, blow your horn, baby.
Blow your horn, baby. Blow, blow.
Oooo your spirit is taunting me, baby.
Oooooooo your spirit is haunting me, baby. Yea.
I can’t get you, baby, out of my mind (out of my mind).
Oooo I can’t get you, baby, yea
Out of my mind. I swear,
I’m goin' crazy, yes I am.
I swear I’m goin' crazy, for you.
You got what I need so bad,
You got what I need so bad.
Everywhere I go, baby, all I see is you
Staring back at me.
Spirit, spirit baby.
Spirit, spirit baby.
Give it up, give it up, give it up. Yea, yea.
Spirit, spirit baby.
Come on, come on, come on.
Spirit I ain’t got you.
I wish that I If only I, if only I, if only I, if only I,
If I had you, baby, I’d have the world tied in the palm of my hand.
Ooo in the palm of my hand, I’d have the world in the palm of my hand
If only I had you, If only I, If only I.
Maybe you don’t know, baby. Maybe you don’t know, baby,
But you know that love is, love is everywhere, yes it is.
Love is, love is everywhere,
love is everywhere, love is, love is, love is…
가사 번역
계속 지켜봤어요,
오랜 시간 동안.
네 기억을 잃을 순 없어,
넌 항상 내 마음속에 있어
내 하루를 찢어놨어 주말도.
네 기억을 잃을 순 없어,
널 보는 곳마다
영혼이 있군 정신,자기.
정신도 있고 정신,자기.
정신차려,정신차려 정신,자기.
포기해,포기해,포기해 네,네
정신,하지만 난 당신을 가지고 있지 않습니다. 난 널 못 잡았어
경적 울리고 경적 울려
경적 울려 불어,불어.
너의 영혼이 나를 조롱하고 있어,자기야.
오우우오 너의 정신은 나를 따라다니고 있어,자기야. 네,네
널 꺼내줄 수 없어 내 마음에서
널 못 찾겠어
내 마음에서. 맹세코,
미쳐버릴 거야,그래
정말 미쳐버릴 거야
당신은 내가 너무 나쁜 필요있어,
당신은 내가 그렇게 나쁜 필요한 것을 얻었다.
어딜 가든 넌
날 쳐다봐
정신,정신 아기.
정신,정신 아기.
포기해,포기해,포기해 네,네
정신,정신 아기.
어서,어서,어서.
정신 난 널 못 잡았어
나는 단지 내가,만약 내가,단지 내가,만약 만,만약 내가,
내가 널 가졌다면 세상이 내 손바닥에 묶여있을거야
내 손의 손바닥에,나는 내 손의 손바닥에 세계를 가질 것입니다
내가 널 가졌다면,오직 나만이
어쩌면 당신은 아기를 모른다. 어쩌면 당신은 아기를 모른다,
하지만 사랑은 어디에나 사랑이 있다는 것을 알고 있습니다.
사랑은 어디에나 사랑이다,
사랑은 어디에나 있고,사랑은 사랑이고,사랑은 사랑이다…