Eric Burdon — To Love Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "To Love Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
It’s a light,
Certain kind of light
That never shines on me And I want my life to be
(To live with you)
(To live with you)
There’s a way that
Everybody says
I’ve got to do each and every little thing, yeah,
But what good will it bring
(Iif I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
Baby
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
In my prays,
I see your face again,
And God knows I pray every night
Woman, how could you be so bad?
(And I’m sad,)
(So, so sad)
I’m a man, yeah
Can’t see what I am When I’m livin' I’m breathin' you
But what good will breathin' do
(If I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
Baby
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
To love somebody
To love somebody
The way I love you
Yes, I see your face again
Woman, you know I pray every night, yeah
Baby, how could you be so blind?
(And I’m sad,)
(So, so sad)
I’m a full grown man, yeah
Can’t you see what I am?
When I’m livin' I breathe with you, yeah,
Yeah, yeah,
But what what good will breathin' do
(If I ain’t got you?)
(If I ain’t got you?)
God knows, baby (baby)
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way that I love you
To love somebody
To love somebody
The way that I Love you
To love somebody, Baby
To love somebody
The way that I Love you, baby
(To love somebody, to love somebody)
Give it to me, give it to me, give it to me
(The way that I)
Baby, baby, I love, I, I love you
(Love you)
I love, I love, I love, I love you
(To love somebody, to love somebody)
Give it to me, baby. Don’t you leave me
(The way that I)
You know I need you by my side
(Love you)
You’re drivin' me crazy. Baby, don’t
(To love somebody, To love somebody)
Oh, please
Baby, yeah
You don’t know what it’s like
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way that I…
Love…
— Good God —
You.
가사 번역
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
그것은 빛,
어떤 종류의 빛
그건 내게 빛나는 적이 없어 그리고 난 내 인생이 되고 싶어
(당신과 함께 살기 위해)
(당신과 함께 살기 위해)
그 방법이 있습니다
모두가 말한다
나는 모든 작은 일을해야한다.,
그러나 그것은 좋은 무엇을 가져올 것인가
(Iif 내가 당신을 가지고 있지?)
(나는 당신을 가지고 있지 않은 경우?)
아기
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
내 기도,
네 얼굴이 또 보여,
그리고 하나님은 내가 매일 밤기도를 알고있다
여자,어떻게 그렇게 나쁜 될 수 있을까?
(그리고 나는 슬프다,)
(그래서,너무 슬픈)
난 남자야,그래
내가 숨을 쉴 때 내가 무엇인지 볼 수 없다.
그러나 숨'좋은 무엇을 할 것인가
(나는 당신을 가지고 있지 않은 경우?)
(나는 당신을 가지고 있지 않은 경우?)
아기
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
네,또 당신 얼굴이 보여요
매일 밤 기도하는 거 알지?
어떻게 그렇게 장님이 되니?
(그리고 나는 슬프다,)
(그래서,너무 슬픈)
난 다 큰 어른이야
내가 뭔지 모르겠어?
너랑 숨쉬고 있을 때,
그래,그래,
하지만 어떤 좋은 숨을'할 것입니다
(나는 당신을 가지고 있지 않은 경우?)
(나는 당신을 가지고 있지 않은 경우?)
하나님은 아기(아기)
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내가 널 사랑하는 방식
누군가를 사랑하기 위해,아기
누군가를 사랑하기 위해
널 사랑하는 것처럼
(누군가를 사랑하고 누군가를 사랑하려면)
내놔,내놔!
(내가 그 방법)
자기야,사랑해,사랑해
(당신을 사랑합니다)
사랑해,사랑해,사랑해,사랑해
(누군가를 사랑하고 누군가를 사랑하려면)
이리 줘,자기야 날 떠나지 마
(내가 그 방법)
당신은 내가 내 옆에 당신이 필요 알고있다
(당신을 사랑합니다)
당신은 나를 미치게 만들고 있어요. 자기야,그러지 마
(누군가를 사랑하고 누군가를 사랑하려면)
오,제발
자기야,그래
넌 그게 어떤건지 몰라
넌 그게 어떤건지 몰라
누군가를 사랑하기 위해
누군가를 사랑하기 위해
내 방식대로…
사랑…
-좋은 하나님 —
너.