Eric Burdon — Tobacco Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Tobacco Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in a dump
my mother died
my daddy got drunk
they Left me here
to die or grow
in the middle of Tobacco Road
Tobacco Road
Tobacco Road
i Grew up in a rusty shack
all I ever owned babe
was hangin' on my back
Lord above know
how much I loathe
this mean ol' place called
Tobacco Road
Tobacco Road
Tobacco Road
Tobacco Road
Tobacco Road
But it’s home yes
the only life I’ve ever known
and the lord knows
how much I loathe
Tobacco Road (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
I’m talkin' 'bout road (Road, Road, Road)
I’m talkin' 'bout that road (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Everybody’s got one (Road, Road, Road)
Everybody’s got some (Road, Road, Road)
Everybody’s got feel one (Road, Road, Road)
Everybody remember (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Road, yeah (Road, Road, Road)
Road, yeah (Road, Road, Road)
Road, yeah (Road, Road, Road)
But it’s home mmm
the only life this boy has ever known
and the lord knows
how much I loathe
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
I’m gonna leave (Road, Road, Road)
and get myself a job (Road, Road, Road)
with the help (Road, Road, Road)
and the grace from above (Road, Road, Road)
I’ll get me some dynamite (Road, Road, Road)
and I’ll get me a crane (Road, Road, Road)
And I’ll blow it all up, tear it down (Road, Road, Road)
Start all over again (Road, Road, Road)
And I’ll build me a town (Road, Road, Road)
I’ll be proud to show (Road, Road, Road)
And I’ll keep the name (Road, Road, Road)
And I’ll keep the name (Road, Road, Road)
And I’ll keep the name Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road
Tobacco Road
you’re dirty and you’re filthy
but I love you
cause you’re my home, baby
You are my home
the only life I’ve ever known
You are my home
You are my home
Yes, you’re my home
Ya hear me, you’re my home
you’re my home
yes it’s home, yes
the only life I’ve ever known
and the lord knows
how much I loathe
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
Tobacco Road, yeah (Road, Road, Road)
do it again, ya feel a thing (Road, Road, Road)
do it again, ya feel a thing (Road, Road, Road)
가사 번역
난 쓰레기장에서 태어났어
어머니가 돌아가셨어
아빠가 취해서
날 여기 두고 갔어
죽거나 성장하기 위해서
담배 도로 한가운데서
담배 도로
담배 도로
난 녹슨 판잣집에서 자랐어
모든 나는 이제까지 베이비를 소유
내 등에 매달려있었어
주님은 위의 알고
내가 얼마나 싫어하는지
이 평균 팔자'라는 장소
담배 도로
담배 도로
담배 도로
담배 도로
담배 도로
그러나 그것은 예 집입니다
내가 아는 유일한 삶
그리고 주님은 알고 계십니다
내가 얼마나 싫어하는지
담배 도로(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
나는'시합 도로(도로,도로,도로)
나는 그 길(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
모두가 하나 있어요(도로,도로,도로)
모두가 있습니다(도로,도로,도로)
모두가 하나의 느낌있어(도로,도로,도로)
모두가 기억(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
그러나 그것은 집 음입니다
이 소년이 아는 유일한 삶
그리고 주님은 알고 계십니다
내가 얼마나 싫어하는지
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
나는(도로,도로,도로)떠날거야)
그리고 자신에게 직업을(도로,도로,도로)
도움(도로,도로,도로)
그리고 위의 은혜(도로,도로,도로)
나는 좀 다이너마이트(도로,도로,도로)
그리고 나는 크레인(도로,도로,도로)을 얻을 것이다)
나는 그것을 모두 아래로 찢어(도로,도로,도로)
모든 것을 다시 시작하십시오(도로,도로,도로)
그리고 나는 나에게 마을(도로,도로,도로)
나는 자랑 스러울 것이다(도로,도로,도로)
그리고 나는 이름을 지킬 것이다(도로,도로,도로)
그리고 나는 이름을 지킬 것이다(도로,도로,도로)
그리고 나는 이름 담배 도로를 지킬 것이다,그래(도로,도로,도로)
담배 도로,그래,그래(도로,도로,도로)
담배 도로
담배 도로
넌 더럽고 더러워
하지만 난 당신을 사랑 해요
넌 내 집이니까
넌 내 집이야
내가 아는 유일한 삶
넌 내 집이야
넌 내 집이야
예,당신은 내 집입니다
내 말 들어,넌 내 집이야
당신은 내 집이야
네,집이에요
내가 아는 유일한 삶
그리고 주님은 알고 계십니다
내가 얼마나 싫어하는지
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
담배 도로,그렇습니다(도로,도로,도로)
다시 해봐,당신은 일을 느낀다(도로,도로,도로)
다시 해봐,당신은 일을 느낀다(도로,도로,도로)