Eric Carmen — Foolin' Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Carmen의 노래 "Foolin' Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seems so crazybut I guess it's true
Girlyou've really got a hold on me Well I've been hurt before
So now I must be sure
Are you feelin' it too
Maybe this time it's true
Or am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
If you're still in love with someone else
Girlyou know it's gonna break my heart
But I just can't let go So now I've got to know
Is it love that you feel
Maybe this time it's real
Or am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
Am I foolin' myself
Once again
I've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
'cause I couldn't stand the pain
Findin' out it really wasn't true
I was foolin' myself
Into lovin' you
OhI've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again
OhI've got to know for sure
That I'm not foolin' myself
Once again

가사 번역

나는 그것이 사실 같아요 너무 미쳤어 보인다
길료 정말 나를 잡고있어 잘 나는 전에 상처를 봤는데
그래서 지금 나는 확신해야합니다
너도 느끼고 있어?
아마이 시간 그것은 사실
또는 나는'나 자신을 바보 야
다시 한번
나는 확실히 알아야한다
내 자신을 속이지 않는다고
다시 한번
고통을 견딜 수가 없었거든
'밖으로'정말 사실이 아니었다
내가 바보였어
당신을 사랑 해요
아직도 다른 사람을 사랑한다면
길리우도 내 마음을 아프게 할 거란 걸 알아
하지만 난 그냥 놓아 수 없습니다 그래서 지금 내가 알아야 할
그것은 당신이 느끼는 사랑
아마 이번에는 진짜
또는 나는'나 자신을 바보 야
다시 한번
나는 확실히 알아야한다
내 자신을 속이지 않는다고
다시 한번
고통을 견딜 수가 없었거든
'밖으로'정말 사실이 아니었다
내가 바보였어
당신을 사랑 해요
나는 내 자신을 속이고 있니
다시 한번
나는 확실히 알아야한다
내 자신을 속이지 않는다고
다시 한번
고통을 견딜 수가 없었거든
'밖으로'정말 사실이 아니었다
내가 바보였어
당신을 사랑 해요
오히가 확실히 알아야 해
내 자신을 속이지 않는다고
다시 한번
오히가 확실히 알아야 해
내 자신을 속이지 않는다고
다시 한번