Eric Clapton — Don't Let Me Be Lonely Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Don't Let Me Be Lonely Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do me wrong, do me right. Tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light, but don’t let me be lonely tonight.
Say goodbye and say hello. Sure enough good to see you, but it’s time to go.
Don’t say yes but please don’t say no, I don’t want to be lonely tonight.
Go away then, damn you, go on and do as you please,
You ain’t gonna see me getting down on my knees.
I’m undecided, and your heart’s been divided, you’ve been turning my world
upside down.
Do me wrong, do me right, right now, baby. Go on and tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light, morning light,
but don’t let me be lonely tonight.
I don’t want to be lonely tonight, no, no, I don’t want to be lonely tonight.
I don’t want to be lonely tonight.
가사 번역
내가 잘못 할,바로 나를. 거짓말이나 좀 잡아줘
아침 빛을 위해 작별인사를 구해 하지만 오늘 밤은 외롭지 않게 해줘
인사하고 인사해 물론 보긴 좋겠지만 이제 갈 시간이야
'네'라고 하지 말고 제발'노'라고 하지 마 오늘 밤은 외롭지 않아
그럼 가,젠장,어서 가,
내가 무릎 꿇는 걸 못 볼 거야
난 미정이고 네 심장은 분열됐고 넌 내 세상을 바꿨어
거꾸로.
내가 잘못 해,바로 지금,자기야. 거짓말이나 말해
아침 빛,아침 빛을 위해 작별 인사를 저장하십시오,
하지만 오늘 밤은 외롭지 않게 해줘
오늘 밤은 외롭지 않을래 오늘은 외롭지 않아
오늘 밤은 외롭지 않겠어