Eric Fish — Prinzessin auf der Erbse 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Fish의 노래 "Prinzessin auf der Erbse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Essgeräusch ein Telefon
Ein Hund der dauernd bellt
Es riecht nach Fisch doch auf dem Tisch
Steh’n junge Primeln nur ganz frisch
Mein Kind ich kann dich leiden sehn
Wie willst du das nur übersteh'n?!
Prinzessin auf der Erbse ich kann dich gut versteh’n
Auch ich hab eine Haut so dünn
Dass ich wie du zerschunden bin
Doch du wirst sehn — Schmerzen vergeh’n!
Ein Vogel schreit es knarrt ein Brett
Ein Blütenblatt knallt aufs Parkett
Von Ferne lärmt die Autobahn
So dass du gar nicht schlafen kannst
Mein Kind ich kann dich leiden sehn
Wie willst du das nur übersteh'n?!
Prinzessin auf der Erbse ich kann dich gut versteh’n
Auch ich hab eine Haut so dünn
Dass ich wie du zerschunden bin
Doch du wirst sehn — Schmerzen vergeh’n!
Erschöpft von des Tages Martyrium
Wälzt du dich wach im Bett herum —
Der Mond scheint wohl zu hell!
In der Nase stecken Stopfen
In den Ohren trägst du Pfropfen
Auf den Augen liegen Binden —
So wirst du nun endlich Ruhe finden
Ich kann dich nicht mehr leiden sehn
Ich könnte dir den Hals umdreh’n!
Prinzessin auf der Erbse ich kann dich gut versteh’n
Auch ich hab eine Haut so dünn
Dass ich wie du zerschunden bin
Doch du wirst sehn — Wir werden es übersteh'n!
가사 번역
먹는 소음 한 전화
항상 짖는 개
그것은 물고기 같이 그러나 테이블에 냄새맡습니다
Stand'N 젊은 primroses 만 아주 신선한
내 아이,네가 고통받는 걸 볼 수 있어
어떻게 살아남고 싶어?!
완두콩의 공주 나는 당신을 잘 이해할 수 있습니다
또한 나는 피부가 너무 얇은
너처럼 부서졌다고
그러나 당신은 볼 것이다—고통은 멀리 통과!
새가 이 보드를 삐걱 비명
꽃잎이 바닥에 쾅쾅
멀리서,고속도로 소리
그래서 당신은 전혀 잠을 잘 수 없다
내 아이,네가 고통받는 걸 볼 수 있어
어떻게 살아남고 싶어?!
완두콩의 공주 나는 당신을 잘 이해할 수 있습니다
또한 나는 피부가 너무 얇은
너처럼 부서졌다고
그러나 당신은 볼 것이다—고통은 멀리 통과!
오늘의 순교에 지쳐
당신은 침대에서 깨어 주위에 롤 마십시오 —
달이 너무 밝은 것 같다!
코 연결
귀에서 당신은 이식을 착용
눈에 거짓말 넥타이 —
그래서 당신은 마침내 평화를 발견 할 것입니다
더 이상 고통받는 걸 볼 수 없어
목을 돌려줄 수 있어!
완두콩의 공주 나는 당신을 잘 이해할 수 있습니다
또한 나는 피부가 너무 얇은
너처럼 부서졌다고
하지만 당신은 볼 수 있습니다-우리는 그것을 통해 얻을 것이다!