Eric Johnson — Battle We Have Won 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Johnson의 노래 "Battle We Have Won"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Everywhere are hearts and empty hands,
With no one there, to understand;
Future dreams, you’re searching for a clue;
That sun don’t shine, you never mind.
Don’t get too discouraged in this life,
It’s just a game, for now we play.
And soon or later things can work out right
This you must know just wait and see
And after everything is said and done,
This can be another battle we have won.
All across the view, hills of desires,
The Knights, the Kings, the Queens, The Squires.
The serenading dreams, bound tears of hope,
They start to fall, keep standing tall.
So, don’t get too discouraged in this life,
It’s just a stage, we act upon.
Soon or later things, they work out right;
The sun will shine, the night will dawn.
And after everything is said and done,
This can be another battle we have won.
So don’t get too discouraged in this life,
Our thoughts can breath, sonnets of love.
Soon the winds of change will make it right,
This you must know, just wait and see.
And after everything is said and done
This can be another battle we have won--
In this life,
We’ll set the saile, inside above.
Soon or later things they work out right
This you must know, just wait and see.
Lord, after everything is said and done,
This can be another battle we have won."
가사 번역
"어디에나 마음과 빈 손이 있습니다,
이 아무도,이해;
미래의 꿈,당신은 단서를 찾고 있습니다;
그 태양은 빛나지 않아 넌 신경도 안 써
이 삶에서 너무 낙심하지 마십시오,
그냥 게임일 뿐이야.
그리고 곧 또는 나중에 일이 잘 작동 할 수 있습니다
이 당신은 그냥 기다려 볼 알고 있어야합니다
그리고 모든 것을 말하고 수행 한 후,
이건 우리가 얻은 또 다른 전투일 수 있어
모든 것을 가로 질러,욕망의 언덕,
기사들,왕들,여왕들,종자들
세레나데의 꿈,희망의 눈물,
그들은 떨어지기 시작,높은 서 계속.
그래서,이 인생에서 너무 낙심하지 마십시오,
그것은 단지 무대이며,우리는 행동합니다.
곧 또는 나중에 것들,그들은 바로 운동;
태양은 빛날 것이고,밤은 새벽일 것이다.
그리고 모든 것을 말하고 수행 한 후,
이건 우리가 얻은 또 다른 전투일 수 있어
이렇게 이 생활안에 너무 낙담해 얻지 말라,
우리의 생각은 호흡,사랑의 소네트를 할 수 있습니다.
곧 변화의 바람이 바로 그것을 만들 것입니다,
이 당신은 그냥 기다려 볼 알고 있어야합니다.
그리고 모든 것을 말하고 수행 한 후
우리가 얻은 또 다른 전투가 될 수 있습니다--
이 삶에서,
우리는 위의 성채를 설정합니다.
곧 또는 나중에 그들이 잘 작동하는 것들
이 당신은 그냥 기다려 볼 알고 있어야합니다.
주님,모든 것을 말하고 수행 한 후,
이건 우리가 얻은 또 다른 전투일 수 있어"