Eric Lapointe — Avalanche 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Lapointe의 노래 "Avalanche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les images se mélangent
Dans la poudre et le sang
La mémoire me démange
La mémoire me démange
C’t'à quelle heure
C’t'à quelle heure
C’t'à quelle heure
Le présent?
Le présent?
Je roule à vide sur l’asphalte
C’est l’histoire de ma vie
Dans la brume écarlate
Mon trésor s’est enfui
Des noms de villes apparaissent
Et disparaissent aussitôt
Un brouillard de détresse
À couper au couteau
C’est-tu moé qui recule
Ou la route qui capote?
C’est une question ridicule
Que le diable m’en porte
J’voulais juste me trouver
Une petite place ben au chaud
Pour mon coeur délavé
Comme une aire de repos
Sur le bord de la route
Je l’ai reconnue de loin
À brillait comme un doute
Dans la pluie du matin
Le soleil est entré
Par une craque dans mon âme
Le coyote a hurlé
La forêt est en flamme
Il y a mon enfance qui griche
Dans la radio du char
C’est-tu le passé qui triche?
Ou l’avenir qui est en retard?
Deux milles ans de nuits blanches
À guetter son sourire
Attention: avalanche
Prière de ralentir
On annonce un garage
À la prochaine sortie
Overdose de nuages
Souvenirs assortis
Son visage était triste
Comme une chambre d’hôtel
Quittée à l’improviste
Par l’amour infidèle
J’ai encore sur les mains
Le parfum du désir
La musique de ses seins
Et l’envie d’en mourir
Et encore mon enfance qui griche
Dans la radio du char
C’est-tu le passé qui triche
Ou l’avenir qui est en retard
Deux milles ans de nuits blanches
À guetter son sourire
Attention: avalanche
Prière de ralentir
Au détour de la route
Un village a surgi
St-Joseph-de-la-Déroute
Je m’arrête pour la nuit
J’ai un trou dans valise
J’ai brûlé mes lumières
La serveuse s’apelle Lise
Un sourire d’infirmière
Sous sa blouse trop blanche
Une promesse à tenir
Attention: avalanche
Prière de ralentir
가사 번역
이미지 믹스
분말과 혈액에서
메모리 가려움
메모리 가려움
몇 시요?
몇 시요?
몇 시요?
선물?
선물?
나는 아스팔트에 빈 타고
내 삶의 이야기야
주홍빛 안개 속에서
내 보물은 달아났어
도시 이름이 나타납니다
그리고 즉시 사라집니다
고통의 안개
칼 커트
당신은 모에 아래로 백업하고 있습니까
또는 캐노피 도로?
그건 말도 안되는 질문입니다.
악마가 나를 안아주자
나는 단지 나 자신을 발견하고 싶었다
작은 장소 벤 따뜻한
빛바랜 내 마음을 위해
나머지 지역으로
길가에
멀리서 알아봤어요
의심의 여지없이
아침 비에
해가 떴습니다
내 영혼의 균열에 의해
코요테 울부 짖었다
숲이 불타고 있어
내 어린 시절이 그릿
이 탱크 라디오
과거 부정 행위인가?
또는 늦은 미래?
잠못드는 밤 2 천 년
그의 미소를 볼 수
경고:눈사태
제발 천천히
우리는 차고를 발표
다음 출구에서
구름 과다 복용
일치하는 기억
그녀의 얼굴은 슬펐다
호텔 방
예기치 않게 왼쪽
부정한 사랑에 의해
나는 아직도 내 손에 있습니다
욕망의 향기
음악의 그녀의 가슴
그리고 죽는 욕망
그리고 다시 내 어린 시절은 미소
이 탱크 라디오
이 사기꾼 과거인가
또는 늦은 미래
잠못드는 밤 2 천 년
그의 미소를 볼 수
경고:눈사태
제발 천천히
도로 차례
한 마을이 일어났다
세인트-조셉-드-라-라우
나는 밤을 위해 멈출 것이다
내 가방에 구멍이 났어.
불탔어
웨이트리스는 라이스라고합니다
간호사 미소
그녀의 너무 흰 블라우스 아래
계속 할 약속
경고:눈사태
제발 천천히