Eric Lapointe — D'l'amour, j'en veux pus 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Lapointe의 노래 "D'l'amour, j'en veux pus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La rage au corps
La mort au cœur
J’te veux encore
J’en vis et j’en meurs
Tu m’jettes pis tu m’prends
Mais là c’est une fois de trop
Veux-tu boire tout mon sang
Me ronger jusqu’aux os?
D’l’amour j’en veux pus
Je m’avoue vaincu
L’amour j’en peux pus
C’est beau rien qu’dans les vues
Chus monté si haut
Qu’chus jamais r’descendu
Je mords encore à ta peau
Comme au fruit défendu
D’l’amour j’en veux pus
Je m’avoue vaincu
T’as eu c’que t’as voulu
Cette fois je r’viendrai pus
Si tu m’trouves étendu
Un matin sur l’plancher
Ou si tu m’trouves pendu
Dans ta chambre à coucher
Appelle pas l’ambulance
Ni la police
Mais berce moi en silence
Que je m’assoupisse
D’l’amour j’en ai bu
Je m’en suis tellement saoûlé
Mais tout c’que j’ai vécu
Y a rien qu' moi qui l’sais
D’l’amour j’en veux pus
R’garde c’que j’suis dev’nu
L’amour j’y crois pus
C’est beau rien qu' dans les vues
가사 번역
몸에 광견병
뜻심장의 죽음,심장에 죽음
나는 당신을 다시 원한다
나는 살고 죽는다
날 버리고 날 데려가
그러나 이것은 너무 많은 시간 중 하나입니다
내 피를 다 마셔
날 뼈에 갉아먹어?
사랑 나는 고름을 원한다
나는 패배 고백합니다
나는 고름 수 사랑
이 뷰 만 아름다운
추스는 너무 높은 장착
그 고삐는 절대 실망하지 않는다.
나는 아직도 당신의 피부를 물고있다
금지된 과일에 관해서
사랑 나는 고름을 원한다
나는 패배 고백합니다
당신은 당신이 원하는 것을 얻었습니다
이 시간 나는 고스 올 것이다
내가 거짓말하는 걸 발견하면
어느 날 아침 바닥에
또는 당신이 저를 거는 찾아내는 경우에
당신의 침실에서
앰뷸런스에 전화하지 마
도 경찰
그러나 침묵에 나를 바위
내가 잠든
내가 마신 사랑
너무 취해서
하지만 내가 겪은 모든
내가 아는 건 아무것도 없어
사랑 나는 고름을 원한다
내가 데브누라고 하는 r'parden
사랑 나는 고름을 믿는다
이 뷰 만 아름다운