Eric Lapointe — N'importe quoi 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Lapointe의 노래 "N'importe quoi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu m’avais dit les mots les plus fous
Ceux qu’on ne croît qu’une seule fois
Tout c’que tu veux, si tu veux tout
Je te promets n’importe quoi
Tu m’avais dit les mots les plus doux
Je n’aimerai jamais que toi
Notre histoire ira jusqu’au bout
Tu m’avais dit n’importe quoi
Pour te plaire
J’aurais pu soulever la terre
J’aurais mis le feu à l’enfer
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien pour toi
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi
Tu disais nous deux c’est plus fort que tout
Rien ne nous séparera
De notre amour, le monde entier sera jaloux
Tu disais n’importe quoi
Pour te plaire
J’aurais pu soulever la terre
J’aurais mis l’feu à l’enfer
Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien pour toi
Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi
Pour toi, j’ai marché à genoux
Jusqu'à la folie, j’ai porté ma croix
Et pourtant, si ce soir qu revenais chez nous
Va savoir pourquoi, je croirais encore n’importe quoi
Je t’appelais dans la nuit
Pour te dire n’importe quoi
J’avais si peur que tu m’oublies
Et de n'être plus rien sans toi
Comme si j'étais n’importe qui
Comme si j'étais n’importe quoi
Je t’appelle dans la nuit…
Réponds-moi
가사 번역
나한테 제일 미친 말 했잖아
한 번만 성장하는 사람들
모든 것을 원하는 경우,당신이 원하는 모든 것
나는 당신에게 아무것도 약속
나한테 가장 달콤한 말을 해줬잖아
난 절대 널 사랑하지 않아
우리의 이야기는 끝까지 갈 것입니다
나한테 아무말도 안했잖아
당신을 기쁘게 하기 위해
내가 지구를 키울 수도 있었어
나는 지옥에 불을 지를 것이다
당신을 위해,나는 아무것도 할 수 있었다.
밤에 전화했었어
당신에게 아무것도 말해
날 잊을까봐 두려웠어
그리고 당신에게 아무것도 할 수 없습니다
내가 누구라도 되는 것처럼
우리 둘 다 더 강하다고 했잖아
아무것도 우리를 분리하지 않습니다
우리의 사랑에서,전 세계는 질투 할 것이다
당신은 아무것도 말했다.
당신을 기쁘게 하기 위해
내가 지구를 키울 수도 있었어
나는 지옥에 불을 지를 것이다
당신을 위해,나는 아무것도 할 수 있었다.
밤에 전화했었어
당신에게 아무것도 말해
날 잊을까봐 두려웠어
그리고 당신에게 아무것도 할 수 없습니다
내가 누구라도 되는 것처럼
당신을 위해,나는 내 무릎에 걸어
광기 때까지,나는 내 십자가를 실시
오늘 밤 qu 가 집으로 돌아오면
왜,나는 아직도 아무것도 믿을 것 알아 이동
밤에 전화했었어
당신에게 아무것도 말해
날 잊을까봐 두려웠어
그리고 너 없이는 아무것도 할 수 없다.
그냥 아무나 되는 것처럼
아무것도 아닌 것처럼
밤에 전화할게…
대답 해