Eric Lapointe — Sans cœur 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Lapointe의 노래 "Sans cœur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu danses
Comme un harem tu fais l’amour
En transe
Tu me fais voir la lune en plein jour
Je t’ai bue
Comme si je buvais l’innocence
Tes yeux nus
Me font encore des avances
Ton cul
Ne donne aux hommes aucune chance
M’aimes-tu?
Quand tu prends mon corps sans défense?
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non, t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur, un sauveur
En cadence
Je me bats, je me débats dans tes reins
Ma sentence
Tu la prononceras demain
Quand ma sueur
Aura séché sur tes lèvres
Colle un autre cœur
Tu ne mérites pas ma fièvre
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non, t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur, un sauveur
Tu me fais peur
T’as pas de cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
Tu me fais mal
T’as pas de cœur pis tu veux le mien
T’as pas de cœur
Non t’as pas de cœur
Tu cherches un donneur
Pour lui arracher le cœur
Un sauveur
En chaleur
Sans cœur
Tu me fais mal pis ça te fait rien
가사 번역
당신은 춤을
하렘처럼 사랑을 나눠요
트랜스
대낮에 달빛을 보게 해줘
술 마셨어
마치 내가 순수함을 마신 것처럼
당신의 육안
나는 아직도 진보를 만든다
당신의 엉덩이
남자에게 기회가 없다
날 사랑해?
내 무방비 몸을 가져갈 때?
넌 심장이 없어
날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고.
날 아프게 하는군
넌 내 심장을 원하지도 않잖아
넌 심장이 없어
아니,넌 심장이 없어
기증자,구원자를 찾고 있군요
케이던스
신장에 몸부림친다
내 문장
당신은 내일 말할 것이다
때 내 땀
당신의 입술에 말릴 것입니다
다른 마음을 접착제
넌 내 열병 받을 자격 없어
넌 심장이 없어
날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고.
날 아프게 하는군
넌 내 심장을 원하지도 않잖아
넌 심장이 없어
아니,넌 심장이 없어
기증자,구원자를 찾고 있군요
무서워지는구나
넌 심장이 없어
날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고.
날 아프게 하는군
넌 내 심장을 원하지도 않잖아
넌 심장이 없어
아니,넌 심장이 없어
기증자를 찾고 있잖아요
그의 마음을 찢어
구세주
열에서
무정한
날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고,날 아프게 하고.