Eric Saade — Still Loving It 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Saade의 노래 "Still Loving It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been down in the dirt
I’ve struggled twice
Finding my direction
The riddle of life, it’s just like a maze
That changes every second
I can’t explain the things I feel, but I know you’re a keeper
The things that you said it’s all repeating my head
Still wondering what you meant
(Don't you know, don’t you know)
It’s the start of something good
(Don't you know, don’t you know)
That it’s torture loving you
You’re turning me upside down but I’m loving it
I’m still loving it You’re turning me inside out but I’m loving it Yeah it feels like I’m in a hurricane and I’ve lost control
You’re turning me upside down but I’m loving it
I’m still loving it, I’m still loving it We’ve broken the ice and it causes me pain
I’m struck by your affection
I was down on my knees, was just gonna ask
Got interrupted two times
You got me wishing you would leave
But still know you’re a keeper
I’m chasing my words, you’re holding them back
I’d tell you if I could
(Don't you know, don’t you know)
It’s the start of something good
No, girl you know (Don't you know, don’t you know)
That it’s torture loving you
You’re turning me upside down but I’m loving it
I’m still loving it You’re turning me inside out but I’m loving it Yeah it feels like I’m in a hurricane and I’ve lost control
You’re turning me upside down but I’m loving it
I’m still loving it, I’m still loving it
(Don't you understand what she’s doing to you?)
No I can’t understand what I ask her to Marry me,
Save me from all my downs (No you don’t understand what she’s all about,
all about)
I’m still loving it Yeahhhh, you’re turning me upside down, but I’m loving it You’re turning me inside out, but I’m loving it, oh yeah yeah
I’m in a hurricane and I’ve lost control
You’re turning me upside down, but I’m loving it You’re turning me upside down, but I’m loving it (Yes I do)
You’re turning me inside out, but I’m loving it Yeah it fells like I’m in a hurricane and I’ve lost control
You’re turning me upside down, but I’m loving it
I’m still loving it

가사 번역

흙 속에 묻혀있었죠
나는 두 번 고생했다
내 방향 찾기
수수께끼의 삶,마치 미로 같아.
그것은 매 초마다 변화합니다
내가 느끼는 걸 설명할 수는 없지만 네가 골칫거리라는 건 알아
네가 했던 말들은 모두 내 머릿 속에 떠올라
아직도 당신이 무엇을 의미하는지 궁금해
(당신은 몰라,당신은 몰라)
그것은 좋은 무언가의 시작입니다
(당신은 몰라,당신은 몰라)
널 사랑하는 건 고문이야
넌 날 거꾸로 뒤집어쓰고 있지만,나는 그것을 사랑하고있다
나는 여전히 사랑하고 그것은 당신이 돌게 안 하지만 당신은 그것 같은 느낌이 나는 허리케인에 나는 컨트롤
넌 날 거꾸로 뒤집어쓰고 있지만,나는 그것을 사랑하고있다
난 여전히 그것을 사랑,나는 여전히 사랑하고 그것을 우리는 얼음인증
나는 당신의 애정에 의해 강타하고있다
무릎 꿇고 물어보고 있었어
두 번 중단되었다
당신이 떠나길 바라면서
하지만 여전히 당신이 골키퍼라는 것을 알고 있습니다
나는 내 말을 쫓고있어,당신은 그들을 다시 들고있어
내가 할 수 있다면 당신에게 말할 것입니다
(당신은 몰라,당신은 몰라)
그것은 좋은 무언가의 시작입니다
아니,당신이 알고있는 여자(몰라,당신은 몰라)
널 사랑하는 건 고문이야
넌 날 거꾸로 뒤집어쓰고 있지만,나는 그것을 사랑하고있다
나는 여전히 사랑하고 그것은 당신이 돌게 안 하지만 당신은 그것 같은 느낌이 나는 허리케인에 나는 컨트롤
넌 날 거꾸로 뒤집어쓰고 있지만,나는 그것을 사랑하고있다
나는 아직도 그것을 사랑하고,나는 아직도 그것을 사랑하고 있습니다
(당신은 그녀가 당신에게 무슨 일을하는지 이해가 안 돼요?)
아니,결혼해 달라고 한 게 이해가 안 돼,
내 모든 다운에서 저를 저장(아니 당신은 그녀가 모두에 대해 무엇을 이해하지 않습니다,
모든 약)
난 여전히 그것을 사랑 Yeahhhh,당신이 돌게 거꾸로,하지만 당신은 당신이 돌게 안에,하지만 내가 사랑하는것,그리고 네 네
허리케인에 있는데 통제가 안 돼
당신이 돌게 거꾸로,하지만 당신은 당신이 돌게 거꾸로,그러나 나는 그것을 사랑 해요(그렇습니다 나)
당신이 돌게 안쪽으로,하지만 당신은 그것을 좋아요 허리케인에 나는 컨트롤
넌 날 거꾸로 뒤집어쓰고 있지만,나는 그것을 사랑하고있다
나는 아직도 그것을 사랑하고있다

노래 Still Loving It의 뮤직 비디오(Eric Saade)