Eric Toulis — Dans Les Cocktails 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Toulis의 노래 "Dans Les Cocktails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ça va bon train dans les cocktails
Du tout parigo parisien
En Agnes B ou en Chanel
Bonjour untel salut machin
Ça va bon train dans les cocktails
On y croise tout
Plein de gens biens
Mais confidence pour confidence
Je vais vous dire ce que j’en pense
Des têtes à claques de service
Qu’on croise dans ces salons
Dans ces salons où l’on n' s’immisce
Que sur cartons d’invitations
Tout plein de gens qui sont v’nus voir
Ceux qui sont v’nus pour être vu
De la graine graine de star
Entourée de lèche-culs
De cette faune ridicule
Qui se masturbe le blason
Ces afficheurs de matricules
Buveurs de Moët et Chandon
De tous ces gens au teint pâle
Qui se la jouent coquet
Mais qui sautent comme des morfales
A pieds joints sur les buffets
Ça va bon train dans les cocktails
Du tout parigo parisien
En Gauthier ou en Chanel
Bonjour untel salut machin
Ça va bon train dans les cocktails
On y croise tout
Plein de gens biens
Mais confidence pour confidence
Je vais vous dire ce que j’en pense
Des petits rats de salons
Qui viennent à toutes les saut’ries
Pour se donner l’illusion
Qu’ils font partie du Tout-Paris
Du pauvre congrès des bellâtres
Façon ciné façon théâtre
Des mann’quins à gros nichons
La jupe en skaï à ras l’bonbon
Des grands manitous du show-biz
Qui fument le Cohiba
En évoquant la crise
Du disque et des médias
Des gros Brutus en blazer
Qui surveillent à l’entrée
Pour pas que les gens ordinaires
Ne puissent y pénétrer
Ça va bon train dans les cocktails
Du tout parigo parisien
En Kenzo ou en Chanel
Bonjour untel salut machin
Ça va bon train dans les cocktails
On y croise tout
Plein de gens biens
Mais confidence pour confidence
Je vais vous dire ce que j’en pense
Des petits fours des flûtes
Des salades de nouilles
Des discutes sans but
Des concerts de bafouilles
Ambiance tout sourire
Fond de l’oeil pétillant
Joyeux éclats de rire
Joli monde épatant
Moquettes épaisses
Et lustres dorés
Pour pingouins mangeurs
De petits canapés
Buffet campagnard
A discrétion
Dernier tube à la con
En bruit de fond
Ça va bon train dans les cocktails
Du tout parigo parisien
En Tati ou en Chanel
Bonjour untel salut machin
Et comme disait si bien Renaud
Dans une chanson
Qui m' faisait rire
J’irais plus dans vos cocktails
Ils sont tristes à mourir
가사 번역
칵테일 좋죠
모든 파리 파리
아그네스 B 또는 샤넬
안녕하세요 운텔 하이 마신
칵테일 좋죠
우리는 그것을 모두 교차합니다
많은 좋은 사람들
그러나 신뢰에 대한 자신감
내가 무슨 생각을 말해 줄께
서비스 머리
이 살롱에서 만나요
그 살롱에서 우리가 방해하지 않는 곳
초대장 보다
모두 브누스인 사람들이
볼 수 v'nus 있는 사람들
스타 씨 씨앗에서
둘러싸여 엉덩이 핥
이 말도 안되는 동물 군에서
누가 팔 코트 수음을 해
이 번호판 전시
모에 찬동 술꾼
이 모든 창백한 피부 사람들 중
누가 수줍어 재생
그러나 형태처럼 점프
버펫에 한 발은 합류
칵테일 좋죠
모든 파리 파리
고티에 또는 샤넬
안녕하세요 운텔 하이 마신
칵테일 좋죠
우리는 그것을 모두 교차합니다
많은 좋은 사람들
그러나 신뢰에 대한 자신감
내가 무슨 생각을 말해 줄께
작은 거실 쥐
즉 모든 점프에 올
자신을 환상을 주기 위해
파리 전체의 일부라고
켈파레이트 의회의
영화관 방법 극장 방법
Big-boobed Mann'quins
사탕 라를 가진 Skai 치마
뜻큰 쇼 비즈,그레이트 쇼 비즈 맨툼
코히바 연기
위기 참조
디스크 및 미디어
블레이저에서 큰 브루투스
누가 입구를 보고
평범한 사람들 말고
그것을 얻을 수 없습니다
칵테일 좋죠
모든 파리 파리
켄조 또는 샤넬
안녕하세요 운텔 하이 마신
칵테일 좋죠
우리는 그것을 모두 교차합니다
많은 좋은 사람들
그러나 신뢰에 대한 자신감
내가 무슨 생각을 말해 줄께
플루트의 작은 로
뜻면 샐러드
목표 없는 토론
바푸유 콘서트
분위기 모든 미소
반짝이는 눈 배경
행복한 웃음
꽤 놀라운 세계
두꺼운 카펫
그리고 황금 샹들리에
펭귄을 먹기를 위해
작은 소파
컨트리 뷔페
재량에 따라
마지막 음부 튜브
배경 잡음
칵테일 좋죠
모든 파리 파리
타티 또는 샤넬
안녕하세요 운텔 하이 마신
그리고 르노가 그렇게 잘 말했듯이
노래 한 곡
나를 웃게 만든 사람
난 당신 칵테일에 가지 않을 거예요
그들은 죽을 슬픈