Eric Toulis — La Tour Eiffel 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Toulis의 노래 "La Tour Eiffel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la coqueluche de Paname
Et tout un chacun la connaît
Cette grande et belle dame
Qui rend jaloux les Japonais
Pour voir tout Paris de sa cime
Les gens lui grimpent sur le dos
Elle est l'épouse légitime
Du Palais du Trocadéro
Mais celui qu’elle aime en secret
C’est le petit centre Beaubourg
Le Louvre dit qu'ça n’est pas vrai
Mais c’est c’qu’on dit sur les faubourgs
Elle s’offre à tous les jolis cœurs
L’Arc de Triomphe le Sacré-Cœur
Son pauvre mari de Troca
Il a des cornes sur le toit
Le saviez vous la tour Eiffel
La grande et belle dame de fer
Est une étrange demoiselle
Aux mœurs quelque peu légères
Si elle a mauvaise conduite
Si elle se livre à l’adultère
C’est que son papa l’a construite
Avec les quatre fers en l’air
Sur la pelouse du Champ de Mars
Cette grande petite garce
S’allonge avec l’intégrale
Des monuments d’la capitale
Il paraît que la tour Saint-Jacques
Est si jalouse qu’elle est patraque
Que l’autr' jour elle en a vomi
En pleine rue de Rivoli
Il paraît d’après Notre-Dame
La reine mère de Paname
Qu’elle aurait même une liaison
Avec Monsieur le Panthéon
Lui qui ne demande pas mieux
Ce vieux cochon chauve et vicieux
Que d’faire un peu de gymnastique
Avec la poutrelle métallique
Je livre un scoop universel
Elle est à voile et à vapeur
L’amour ça ne lui fait pas peur
Avec elle tout l’monde y passe
Même la tour Montparnasse
Elle est à vapeur et à voile
La morale elle s’en fout pas mal
Et comme elle aime aussi les filles
Elle va se prendre la Bastille
가사 번역
그것은 Paname 의 pertussis 입니다
그리고 모두가 그녀를 알고있다
이 키 크고 아름다운 아가씨
누가 질투 일본 만든다
모든 파리를 볼 수 있는 피크
사람들은 그의 등에 올라
그녀는 합법적 인 아내
트로카데로 궁전에서
하지만 그녀가 사랑하는 비밀
이 작은 센터 부르
루브르 박물관 말로는 사실이 아니래요
하지만 그게 교외에 대해 말하는 거야
그녀는 모든 예쁜 마음에 자신을 제공합니다
성심 아크 드 트리옴페
그녀의 가난한 남편에서 바르카
그것은 지붕에 뿔이 있습니다
에펠 탑을 알고 계십니까
위대하고 아름다운 아이언 레이디
이상한 젊은 아가씨가
다소 가벼운 예절
그녀는 나쁜 행동이있는 경우
그녀가 간통하는 경우에 탐닉
걔 아빠가 지었으니까
다리미도 4 개 있고
챔프 드 마스의 잔디밭에
이 큰 나쁜 년
적분으로 길게합니다
수도의 기념물
그것은 세인트 자크 타워 말했다
그녀는 절름발이 너무 질투
저번에 토했을 때
Rivoli 의 거리 바로
그것은 우리의 여자에게서 나타납니다
파나메 여왕의 어머니
불륜을 저질러도
무슈 르 판테온과 함께
그는 더 나은 을 요구하지 않는 사람
이 대머리 악순환 늙은 돼지
조금 체조 할 것보다
금속 광속으로
나는 보편적 인 특종을 제공합니다
그녀는 항해와 증기
사랑은 그녀를 놀라게하지 않습니다
그녀의 모든 사람들이 거기에 간다
몽파르나스 타워도
그녀는 김과 항해
그녀는 똥을주지 않는 도덕
그리고 그녀는 또한 여자를 사랑
바스티유도 데려갈 거야