ERIC WYSE — O Jesus I Have Promised 가사 및 번역
이 페이지에는 ERIC WYSE의 노래 "O Jesus I Have Promised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O Jesus, I have promised
To serve Thee to the end;
Be Thou forever near me,
My Master and my Friend;
I shall not fear the battle
If Thou art by my side,
Nor wander from the pathway
If Thou wilt be my Guide.
Oh, let me feel Thee near me;
The world is ever near;
I see the sights that dazzle,
The tempting sounds I hear;
My foes are ever near me,
Around me and within;
But, Jesus, draw Thou nearer,
And shield my soul from sin.
Oh, let me hear Thee speaking,
In accents clear and still,
Above the storms of passion,
The murmurs of self-will;
Oh, speak to reassure me,
To hasten, or control;
Oh, speak, and make me listen,
Thou Guardian of my soul.
O Jesus, Thou hast promised
To all who follow Thee
That where Thou art in glory
There shall Thy servant be;
And Jesus, I have promised
To serve Thee to the end;
Oh, give me grace to follow,
My Master and my Friend.
가사 번역
오 예수님,나는 약속했습니다
끝까지 너를 섬기려고;
영원히 내 곁에 있으라,
나의 주인 및 나의 친구;
나는 전쟁을 두려워하지 않을 것이다
네가 내 곁에 있으면,
도 아니다 경로를 방황
네가 나의 인도자가 되려 한다면
오,내 근처에 너를 느끼게해라.;
세계는 이제까지 가까이;
나는 눈을 부시게하는 광경을 본다,
내가 듣고 유혹 소리;
적들이 내 곁에 있어,
내 주변과 내 주변;
하지만,예수님,가까이서 그리시옵소서,
내 영혼을 죄로부터 보호하라
오,네 말을 들어보자.,
에서 악센트 명확하고 여전히,
열정의 폭풍 위,
자기 뜻의 속삭임;
아,나를 안심 말,
서두르거나,통제하기 위하여;
아,말,그리고 내가 듣게하십시오,
내 영혼의 수호자시여
오 예수여,주께서 약속하시기를
너를 따르는 모든 사람에게
네가 영광으로 생각하는 그 곳
네 하인이 있으리로다;
그리고 예수님,나는 약속했습니다
끝까지 너를 섬기려고;
오,은혜를 베풀어주옵소서,
내 마스터와 내 친구.