Erik Grönwall — Somewhere Between A Rock And A Hard Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Erik Grönwall의 노래 "Somewhere Between A Rock And A Hard Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of it’s yours but I thought it was mine
I know some things are being left behind
I cannot explain why it happens all the time
Some of it’s broken and some of it’s wrong
We can’t be together cause we don’t belong
I think I said I loved you
but you are already gone
Don’t ask me one more time
Why I’m not around
I’m somewhere between a rock
and a cold hard place
True love is harder and harder to find
I saw you dancing like you’re out of my mind
I never forget how I told you
-you could be mine
What happened that night is such a mystery
I cannot believe it’s now history
I’ll do anything
don’t wanna live in pain and agony
Don’t ask me one more time
Why I’m not around
I’m somewhere between a rock
and a cold hard place
Don’t ask me one more time
Why I’m not around
I’m somewhere between a rock
and a cold hard place
Don’t ask me one more time
Why I’m not around
I’m somewhere between a rock
and a cold hard place
Don’t ask me one more time
Why I’m not around
I’m somewhere between a rock
and a cold hard place
Yeah a rock and a cold hard place
가사 번역
다 네 거야 하지만 난 내 거 아니었어?
나는 뒤에 남아 있는 몇몇 것이 있다는 것을 알고 있다
나는 그것이 왜 항상 일어나는 지 설명 할 수 없다
그 중 일부는 고장났고 일부는 잘못되었습니다
우린 함께 할 수 없어 왜냐면 우린 속하지 않으니까
널 사랑한다고 한 것 같아
하지만 당신은 이미 사라 졌어요
한 번만 더 묻지 마세요
왜 내가 주변에 있지 않습니까
나는 바위 사이 어딘가에 있어요
그리고 차가운 하드 장소
진정한 사랑은 찾기 힘들어
내 마음에서 벗어난 것처럼 춤추는 걸 봤어
내가 당신에게 말한 것을 결코 잊지 않았다
-당신은 내 것일 수 있습니다
그날 밤은 정말 신비로워
나는 그것이 지금 역사라고 믿을 수 없다
나는 아무것도 할 것이다
고통과 고통에 살고 싶지 않아
한 번만 더 묻지 마세요
왜 내가 주변에 있지 않습니까
나는 바위 사이 어딘가에 있어요
그리고 차가운 하드 장소
한 번만 더 묻지 마세요
왜 내가 주변에 있지 않습니까
나는 바위 사이 어딘가에 있어요
그리고 차가운 하드 장소
한 번만 더 묻지 마세요
왜 내가 주변에 있지 않습니까
나는 바위 사이 어딘가에 있어요
그리고 차가운 하드 장소
한 번만 더 묻지 마세요
왜 내가 주변에 있지 않습니까
나는 바위 사이 어딘가에 있어요
그리고 차가운 하드 장소
그래,바위와 차가운 하드 장소