Erik Segerstedt — Break the Silence 가사 및 번역

이 페이지에는 Erik Segerstedt의 노래 "Break the Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could make my silence understood
We could be on the brink of something good
When I’ll pretend to question what I already know
Tryn' to believe you’ll miss me if I go
And I feel like I should sometimes I wish I could
I wanna close the window where I can scream out loud
And say all the wrong things that I’m saying now
And I feel like I should because you wish I would
But if I say I love you and if I lay it out
What if you say you love me to see how it sounds
But if you still can’t hear me, what would it prove
Just break the silence, I’m holding on to
Cause I feel like I should because you wish I would
So if I say I love you and it I lay it out
What if you say you love me just 'cause you like the sound
But if you still can’t hear me, what would it prove
Just break the silence, I’m holding on to
If I could make my silence understood
We could be on the brink of something good

가사 번역

내 침묵을 이해할 수 있다면
우리는 뭔가 좋은 일의 직감에있을 수 있습니다
내가 이미 알고있는 것을 질문하는 척 할 때
내가 가면 날 그리워할 거라고 믿으려고
그리고 나는 때때로 내가 할 수 있었으면 좋겠다 같은 느낌
소리 지를 수 있는 창문 좀 닫고 싶어요
그리고 내가 지금 말하는 모든 잘못된 것들을 말하십시오
그리고 내가 해야 할 것 같은 느낌 왜냐면 당신은 내가
하지만 내가 널 사랑한다고 말하면
당신이 말하는 경우에 당신은 어떻게 소리를 볼 날 사랑 해요
하지만 여전히 내 말을 못 들으면
그냥 침묵을 깰,나는 에 들고 있어요
내가 해야 할 것 같은 느낌 때문에 당신은 내가 것 소원
그래서 내가 당신을 사랑하고 그것을 말한다면 나는 그것을 밖으로 배치
만약 네가 날 사랑한다고 하면
하지만 여전히 내 말을 못 들으면
그냥 침묵을 깰,나는 에 들고 있어요
내 침묵을 이해할 수 있다면
우리는 뭔가 좋은 일의 직감에있을 수 있습니다