Erin and Her Cello — At the Zoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Erin and Her Cello의 노래 "At the Zoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will never have a birthday party at the zoo
This goes back to first grade, talking 1982
Invited to my good friend’s party, her name was Sue
It’s true, it’s true her name was Sue
I was so excited in my brand new jelly shoes
I was witnessing the horror I was meant to do
I never knew my weight was crashing down
Down to the cold, hard ground, at the zoo
La la la la la la la la la la mm mm
La la la la la la la la la la mm mm
Kids and parents signed up at the entrence, of the zoo
All the other children hadn’t seen my new jelly shoes
Sue was pretty jealous, but she didn’t think I knew
After all this was her birthday party, at the zoo
Soon the moms were in the distance far away
Sue was joyus bouncing us this way and that
Suddenly I was running, running through a pack of wild birds
Suddenly I was leaping, leaping through a bunch of noisy birds
Suddenly I felt like I was flying, over stupid brds that never learned to fly
Suddenly I was then, on a little birdie’s head
And suddenly I was crying, I had killed a birdie dead, at the zoo
All the kids and all the moms were crying, at to zoo
Actually not crying, they were sobbing, specially Sue
I was bawling too, I couldn’t beleive that I was true
I had killed a bird at Susan’s party at the zoo
All because I chose to wear my new jelly shoes
So I will never have a birthday party at the zoo
가사 번역
동물원에서 생일 파티는 없을 거야
1982 년에 있었던 일 학년이 되었어요
내 좋은 친구의 파티에 초대,그녀의 이름은 고소했다
사실이야,사실이야
나는 나의 새로운 젤리 신발에 너무 흥분했다
나는 내가 의도 한 공포를 목격하고 있었다
나는 내 체중이 무너지는 것을 결코 알지 못했다
동물원에서 춥고 단단한 땅까지
라 라 라 라 라 라 음 mm
라 라 라 라 라 라 음 mm
어린이와 부모는 동물원의 앞 열림,에 가입
다른 모든 아이들은 나의 새로운 젤리 신발을 보지 못했다
고소도 질투 많았지만
이 모든 것이 동물원에서 그녀의 생일 파티 였습니다
곧 엄마는 멀리 거리에 있었다
고소 조이우스가 우릴 이렇게 튕겼어
갑자기 나는 야생 조류의 팩을 통해 실행,실행되었다
갑자기 나는 시끄러운 새의 무리를 통해 도약,뛰어했다
갑자기 나는 비행 배운 적이 바보 같은 brds 이상,비행 것 같은 느낌이 들었다
갑자기 나는 작은 새의 머리에,그때이었다
그리고 갑자기 울고,나는 동물원에서 죽은 새를 살해했다
모든 아이들과 모든 엄마는 동물원에 울고 있었다
실제로 울지,그들은 흐느꼈다,특별히 고소했다
나도 거대한,나는 내가 사실이라고 믿을 수 없었다
동물원에서 수잔네 파티에서 새를 죽였거든
내 새 젤리 신발 신기로 했으니까
그래서 동물원에서 생일 파티는 없을 거야