Erin Boheme — One More Try 가사 및 번역

이 페이지에는 Erin Boheme의 노래 "One More Try"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sunny skies, rainy days
Babe we’ve seen it all
And we’ve learned the hard way
Before you walk, you crawl
And sometimes you fall
I won’t lie we both know
That there are things we’ve said
Would been better off kept inside instead
But tell me baby can’t we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
There are times that it seems
Like I’m a ship fast sea
And the tide’s taking you away from me But we always find the sun
Life can get in the way
We start to lose ourselves
I don’t wanna find me with anybody else
'Cause it’s you that I need, it’s you that I need
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again
(Bridge)
Now I won’t pretend babe
We’re not stuck in these shades of gray
But there’s something that keeps us here
Something that makes us stay
So tell me you need me
I’m right here on the line
This kind of love
Comes once in a lifetime
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again

가사 번역

맑은 하늘,비오는 날
자기 우리는 모든 것을 보았다
그리고 우리는 어려운 방법을 배웠습니다
걷기 전에 기어
그리고 때때로 당신은 가을
우리 둘 다 아는 건 거짓말이 아니야
우리가 했던 말들이
대신 안에 보관하는 것이 더 좋을 것입니다
한 번만 더 하면 안 돼?
여기 어딘가에 여전히 당신과 나는 우리가 알고
항상 사랑했던 그 모든 것
이 보인다 시간이 있습니다
마치 내가 빠른 바다처럼
조수가 너를 내게서 빼앗아가고 있지만 우리는 항상 태양을 찾는다.
인생은 길을 얻을 수 있습니다
우리는 자신을 잃고 시작
다른 사람이랑 날 찾고 싶지 않아
왜냐면 내가 필요로 하는 건 너야 내가 필요로 하는 건 너야
그래서 나에게 아기가 우리가 한 번 더 시도 줄 수 말해
여기 어딘가에 여전히 당신과 나는 우리가 알고
항상 사랑했던 그 모든 것
한 번만 더 하면 안 돼?
난 그냥 작별 인사를 기꺼이 아니에요
우리가 다시 우리를 찾을 수 있습니다 알고
(다리)
이제 나는 아기 척하지 않을 것이다
우리는 회색 이 그늘에 갇혀 있지 않습니다
하지만 우릴 여기 가둬두는 뭔가가 있어
우리가 머물게 하는 무언가
그래서 당신은 내가 필요 말해
나는 바로 여기 라인에 있어요
이런 종류의 사랑
일생에 한 번 온다
그래서 나에게 아기가 우리가 한 번 더 시도 줄 수 말해
여기 어딘가에 여전히 당신과 나는 우리가 알고
항상 사랑했던 그 모든 것
한 번만 더 하면 안 돼?
난 그냥 작별 인사를 기꺼이 아니에요
우리가 다시 우리를 찾을 수 있습니다 알고