Erin O'Donnell — No Place So Far 가사 및 번역
이 페이지에는 Erin O'Donnell의 노래 "No Place So Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 2 am, the ticking in the hall is keeping time
The clock is counting down to morning’s light
Too many times I’ve crossed the line
And put my faith aside
And the regret I feel won’t let me sleep tonight
And even though it feels like You’re a million miles away
In the night time stillness I can hear You say:
Chorus
No height, no depth
Could keep you from my love
No thing that you could ever do There’s no place so far
That you are out of reach
No matter what you feel this still is true
Nothing can keep my love from you
I never thought I’d get so far from where I started out
I must have left You one day at a time
And thinking of the things I’ve done and longing for what’s lost
I can’t believe You’d want me as I am And even though it feels like I’m the smallest one on earth
Somehow Your quiet voice inside is heard
Chorus
No matter how we’ve fallen
No matter where we are
God’s heart is always waiting
His arms are never far
Chorus
가사 번역
지금 새벽 2 시예요 홀에 있는 똑딱거리는 소리가 시간을 지켜요
시계가 아침의 빛까지 세고 있어
너무 많은 시간을 나는 선을 넘었다
그리고 제 믿음을 제쳐두세요
오늘 밤 잠을 못 자게 된 걸 후회하고 있어요
당신이 백만 마일 떨어진 것 같은 느낌이 있지만
밤 시간에 고요 나는 당신이 말하는들을 수 있습니다:
합창
고도 없음,깊이 없음
내 사랑에서 당신을 유지할 수 있습니다
지금까지 네가 할 수 있는 일은 없어
당신 손이 닿지 않는 곳에
네가 어떤 감정을 느끼든 그건 사실이야
아무것도 내 사랑을 당신에게서 지킬 수 없습니다
내가 어디서부터 시작했는진 몰랐는데
언젠간 널 떠났을 거야
그리고 내가 한 일을 생각하고 잃어버린 것에 대한 갈망
네가 나처럼 날 원한다는 게 믿기지 않아 내가 지구상에서 제일 작은 것 같다는 느낌이 들어도
어떻게 든 당신의 조용한 목소리가 들립니다
합창
우리가 어떻게 쓰러졌든
우리가 어디에 있든
하나님의 마음은 항상 기다리고 있습니다
그의 팔은 결코 멀리 있지 않습니다
합창