Erlend Øye — Sheltered Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Erlend Øye의 노래 "Sheltered Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brave girl replies
when you come back, I’ll be gone.
Read off her rules,
when in control I move on.
Thoughtful or sad,
no need to ask.
You in her eyes a sister someone
who’s been where.
She’s roaming now.
Flashes of home
and people there.
Pressured caught up she feels,
measured all up revealed.
I still haven’t walked my distance.
I’m not ready to return.
Independent on my way to become I.
Sunday no sign,
why did I meke you meet me here?
No cause for doubt,
but feeling sustains
when mix up clears.
Easy and loose,
unsure confused.
It doesn’t take much to knock me.
I’ve been living a sheltered life
가사 번역
용감한 소녀 답장
네가 돌아오면 난 떠날 거야
그녀의 규칙을 읽으십시오,
제어 할 때 나는 이동합니다.
사려 깊은 또는 슬픈,
물어볼 필요가 없습니다.
당신은 그녀의 눈에서 자매 누군가
누가 어디 있었는지.
그녀는 지금 방황하고 있습니다.
가정의 섬광
그리고 거기 사람들.
압력 잡힌 그녀는 느낌,
는 밝혀 모든 것을 측정 하였다.
나는 아직도 내 거리를 걸지 않았다.
난 돌아갈 준비가 안됐어
내가 되는 길에 독립적이었어.
일요일 사인 없음,
왜 여기서 만났죠?
의심의 원인 없음,
그러나 느낌은 지탱합니다
때 믹스 업 지 웁니다.
쉽고 느슨한,
확실하지 혼란.
날 노크하는 데 얼마 안 걸려
난 보호된 삶을 살았어