Ernst Buning — Out of Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Ernst Buning의 노래 "Out of Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ancient melodies, clear in my mind
Mumbling sounds, words I can’t find
Distant memories, can’t make it out
Don’t know what, what it’s all about
Words echo, thoughts I can’t express
Everything is cracking, turns into a mess
I just wanne get out of here.
But I don’t know how. Don’t know how
Distant voices, tell me what to do
It’s sounds so simple, like one and one is two
Smiling faces say it’s all right
But my pictures turned black and white
People dancing, I hear distant drums
I want to follow, but my legs are numb
Just a bad dream? Just something in my head?
Have I gone crazy, gone completely mad?
Face the daemons, the sorrow of life
Feel the pain, that cuts like a knife
See the beauty, crazy and sad
Trust in God, but you know he’s nowhere
I just wanne get out of here
But I don’t know how. Don’t know how
Please tell me how
가사 번역
고대 멜로디,내 마음 속에 분명
중얼대는 소리,내가 찾을 수없는 단어
먼 기억,그것을 만들 수 없습니다
그게 다 무슨 일인지 모르겠어
단어 에코,내가 표현할 수없는 생각
모든 것이 균열,엉망으로 변합니다
난 그냥 여기서 나갈래
그러나 나는 방법을 모른다. 어떻게 몰라
먼 목소리,무엇을 말해
그것은 하나 하나는 두 가지처럼,너무 간단 소리
웃는 얼굴은 괜찮아 말한다
하지만 내 사진은 흑백 설정
사람들은 춤을,나는 먼 드럼을 듣고
따라가고 싶지만 다리가 마비됐어요
그냥 나쁜 꿈? 그냥 내 머리에 뭔가?
내가 미쳤나,완전히 미쳤나?
대몬,삶의 슬픔에 직면하십시오
그 고통을 느껴 칼처럼 자른다
보 이 미 미 고 슬픈
하느님을 믿으세요 하지만 그는 어디에도 없어요
난 그냥 여기서 나가
그러나 나는 방법을 모른다. 어떻게 몰라
어떻게 말해 주시기 바랍니다