Eros Ramazzotti — Affetti Personali 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Affetti Personali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il mondo è meglio
Con un amico come te Quando ti cerco
Ti fai trovare sempre
Senza domandarmi perché…
Tu mi conosci
Lo sai già
Quando ho bisogno
Di complicità di evadere
Dalla solita realtà
Sei l’altra ala
Che a volte mi manca…
Con un amico come te Sono sicuro che
Il mondo è meglio di com'è…
Soli mai, veramente
Non si è soli mai
Quando ci uniscono
Affetti personali
Si può scoprire che…
Un’amicizia è bella
Anche perché…
Ci lega sì ma Senza usare catene
Ci tiene insieme semmai
Di più
Anima dolce
Questa sei tu Mia cara amica
Anche se a volte
Sai essere davvero pungente
Proprio come un’ortica
Però mi piaci
Sai perché
Posso parlare
Apertamente con te Scambiare i pensieri
Più sinceri tra noi
Per non ritrovarci
Ad esplorare la vita…
Soli mai
Soli mai, veramente
Non si è soli mai
Quando ci uniscono
Affetti personali
Si può scoprire
Che un’amicizia
È bella anche perché
Ci lega sì
Ma senza usare catene
Ci tiene insieme di più
Cosa sarebbe mai
La vita senza amici
E lo sai un’amicizia
È bella anche perché
Ci lega sì ma Senza usare catene
E lo sa fare bene
Ci tiene insieme semmai…
Anche di più
Cosa sarebbe mai
La vita senza amici
Cosa sarebbe mai?
가사 번역
세상이 더 좋아
당신 같은 친구와 함께 내가 당신을 찾을 때
당신은 항상 자신을 발견
왜 궁금하지 않고…
날 알잖아요
당신은 이미 알고
내가 필요로 할 때
탈출 공모죄
보통 현실에서
당신은 다른 날개입니다
가끔 그리워…
당신 같은 친구와 함께 나는 확신
세상은 그것보다 나아요…
결코 혼자,정말로
당신은 결코 혼자가 아닙니다
그들이 우리를 단결시킬 때
개인적인 애정
당신은 그것을 찾을 수 있습니다…
우정은 아름다운
또한 때문에…
그것은 우리를 예 결합하지만 체인을 사용하지 않고 묶습니다
그는 우리를 영원히 함께하게합니다
더 많은 것
달콤한 영혼
이 사람은 당신입니다,친애하는 친구.
때로는 있지만
당신은 정말 매운 수 있습니다.
그냥 쐐기풀처럼
하지만 난 당신이 좋아
당신은 이유를 알고
나는 말할 수있다
공개적으로 당신과 함께 생각을 교환
저희 사이 근실한
자신을 찾을 수 없습니다
삶을 탐험…
만 이제까지
결코 혼자,정말로
당신은 결코 혼자가 아닙니다
그들이 우리를 단결시킬 때
개인적인 애정
당신은 찾을 수 있습니다
이 얼마나 우정
그것은 또한 아름다운 때문에
우리를 묶어 예
그러나 체인을 사용하지 않고
그것은 우리를 더 함께 유지합니다
이제까지 무엇을 할 것인가
친구 없는 삶
그리고 당신은 우정을 알고
그것은 또한 아름다운 때문에
그것은 우리를 예 결합하지만 체인을 사용하지 않고 묶습니다
그리고 그는 그것을 잘하는 방법을 알고있다
그는 우리를 영원히 함께하게합니다…
더욱 더
이제까지 무엇을 할 것인가
친구 없는 삶
그 어느 것이 될 것인가?