Eros Ramazzotti — Como un Nino 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Como un Nino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuantos pensamientos mientras miro el mar
Que en el tiempo hacía atrás me llevarán
Cuando en las nubes me gustaba estar
Y en los cuentos yo creía sin dudar
Sueños y deseos se volvían realidad
En un libro de la fantasía
Era ese momento de la vida en que no hay melancolía
Ahora que la inquietud y confusión
Han robado espacio a nuestra ilusión
Quiero más que nunca mantener la ingenuidad
Y una esperanza dentro en mí
Para como entonces no dejar
De preguntar siempre por que
Y dibujo como quiero
El mundo alrededor
Como un niño que sabe siempre mantener
Su gran curiosidad
El instinto hoy me da las ganas de volar
Como un niño que no se rendirá jamás
Busca la felicidad
Respirando el aire que me sabe a sal
Solo acompañado por mi soledad
Este sitio lo recuerdo mítico
De pequeño parecía mágico
Como entonces busco la respuesta que no sé
Si existe hoy o la soñé
Quedo en silencio caminando
Yo quizás encontraré
Y dibujo como quiero
El mundo alrededor
Como un niño que sabe siempre mantener
Su gran curiosidad
El instinto hoy me da las ganas de volar
Como un niño que no se rendirá jamás
Y busca la felicidad
Y por siempre invisible sincera
Una parte de mi quedará
Y dibujo como quiero
El mundo alrededor
Como un niño que no se rendirá jamás
Busca la felicidad
가사 번역
얼마나 많은 생각을 나는 바다를 보면
지난 번에 그 날 걸릴 것입니다
구름속에서
그리고 이야기에 나는 주저없이 믿었다
꿈과 욕망이 이루어졌다
판타지 책
우울이 없을 때 그 순간이었다
이제 불안과 혼란
그들은 우리의 환상에서 공간을 훔친
나는 그 어느 때보 다 순진함을 유지하고 싶다
그리고 내 안에 희망
어떻게 안 떠날지
항상 왜 묻는 지
그리고 내가 원하는대로 그립니다
주변 세계
아이로써 항상 지켜야 할 방법을 아는 사람
당신의 위대한 호기심
본능 오늘은 나를 비행 할 수 있습니다
절대 포기하지 않을 아이처럼
행복을 추구
소금 맛 공기를 호흡
혼자 내 외로움을 동반
이 장소는 내가 신화 기억
그가 어렸을 때,그는 마법처럼 보였다.
그 때 나는 내가 모르는 대답을 찾습니다
그것이 오늘 존재하거나 나는 그것을 꿈꿨다면
나는 침묵 걷고 있었다
내가 찾을 수 있습니다
그리고 내가 원하는대로 그립니다
주변 세계
아이로써 항상 지켜야 할 방법을 아는 사람
당신의 위대한 호기심
본능 오늘은 나를 비행 할 수 있습니다
절대 포기하지 않을 아이처럼
그리고 행복을 추구
그리고 영원히 보이지 않는 성실
내 한 부분은 남을 것이다
그리고 내가 원하는대로 그립니다
주변 세계
절대 포기하지 않을 아이처럼
행복을 추구