Eros Ramazzotti — Dimelo a Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Dimelo a Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aunque te veo otra vez
Que hay en tus ojos, no sé
La oscuridad los ha atravesado
Pareces alguien a quien la vida no trata bien
Y poco a poco su alma ha abandonado
El dolor no se supera
Si tu corazón se cierra
Pero hay algo que has olvidado
Yo estoy contigo aquí
Dímelo a mí
Háblame de ti
Yo te escucharé
Porque quisiera entender
Esa pena que sientes crecer
Dímelo a mí
Qué es lo que no va bien
Yo no te juzgaré
Si hay una culpa, lo sé
Toda tuya no puede ser
Dímelo a mí
El mundo gira al revés
Tu futuro lo ves
Como una nave entre tormentas
Que te da miedo lo sé
Pero no puedo creer
Que no te queden sueños si no intentas
Lloras lágrimas amargas
Todo dentro te lo guardas
Pero hay algo que has olvidado
Yo estoy contigo aquí
Dímelo a mí
Háblame de ti
Yo te escucharé
Porque quisiera entender
Esa pena que sientes crecer
Dímelo a mí
Qué es lo que no va bien?
Yo te responderé
Si tú te quieres curar
Poco a poco te tienes que amar
No te niegues la belleza, ve descubriendo
Los amores que cultives que van creciendo
Siempre te querrán
Dímelo a mí
Hablame de ti
Yo te escuchare
Porque quisiera entender
Esa pena que sientes crecer
Dímelo a mí
Qué es lo que no va bien?
Yo te responderé
Si tú te quieres curar
Poco a poco te tienes que amar
Dímelo a mí
Dímelo a mí
가사 번역
하지만 다시 당신을 볼 수 있지만
네 눈엔 뭐가 들었는지 모르겠다
어둠은 그들을 통해 갔다
사람 인생이 잘 안 풀리는 것 같은데
그리고 점차 그의 영혼은 포기했다
고통은 극복되지 않는다
심장이 멎으면
그러나 당신이 잊어 버린 것이 있습니다
나는 당신과 함께 여기 있어요
말해봐.
자신에 대해 말해
내 말 들어줄게
내가 이해하고 싶기 때문에
당신이 자라는 그 고통
말해봐.
무엇이 잘못
난 당신을 판단하지 않습니다
만약 잘못된거라면,나도 알아
모든 당신은 할 수 없습니다
말해봐.
세상은 거꾸로 뒤집혀
당신은 당신의 미래를 참조하십시오
폭풍 속의 배처럼
그건 내가 알고 두려워
그러나 나는 믿을 수 없다
당신이 시도하지 않으면 꿈이 남아 있지 않습니다
당신은 쓴 눈물을 울고
당신은 모든 것을 안에 보관합니다
그러나 당신이 잊어 버린 것이 있습니다
나는 당신과 함께 여기 있어요
말해봐.
자신에 대해 말해
내 말 들어줄게
내가 이해하고 싶기 때문에
당신이 자라는 그 고통
말해봐.
무슨 일이야?
나는 당신을 대답 할 것이다
당신이 자신을 치유 할 경우
조금씩 넌 자신을 사랑해야 해
자신을 거부하지 않는 아름다움,발견 이동
당신이 성장 육성 사랑
그들은 항상 당신을 사랑합니다.
말해봐.
당신에 대해 말해
내 말 들어줄게
내가 이해하고 싶기 때문에
당신이 자라는 그 고통
말해봐.
무슨 일이야?
나는 당신을 대답 할 것이다
당신이 자신을 치유 할 경우
조금씩 넌 자신을 사랑해야 해
말해봐.
말해봐.