Eros Ramazzotti — El Juego De La No Verdad 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "El Juego De La No Verdad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puedo haber fallado
Puede ser que sí
Cuánto me ha costado
Pasar así de ti Me da fastido estar sintiendo
Ésta soledad que yo detesto
Y ahora espero un gesto tuyo
Espero una respuesta
Y llámame, no puedes esconderte así
Y vuelve aquí
Debieras comprender que yo No puede suplicarte
Aunque tal vez me equivoquè
Eso es un tema aparte
Reconocer mi propio error
Es como confesar que te quiero
Tú me pediste la verdad
Yo no he sido sincero
Y llámame, y llámame
No pude confesar que sí, compréndelo
Si te pierdo yo me pierdo
Eso lo sé ya Lo he previsto en mi juego de la no verdad
Es un riesgo que no debo soportar
Una prueba que tu tienes que pasar
Si te pierdo yo me pierdo
Ya lo sé que sí
Y estos labios que me muerdo
Sólo hablan de ti Mañana, al alba
Escribiré tu nombre en las paredes
Con grandes letras de color
De ese color que tu quieres
Verás mi nombre al pasear
Pintado en rojo al lado del tuyo
Y entenderás que estamos sufriendo
Un problema de orgullo
Y llámame, yo no me moveré aquí, y llámame
Perdóname
Si te pierdo yo me pierdo
Eso lo sé ya Es cruel mi propio juego de la no verdad
Si mi mente dice que no vuelva atrás
Con el alma pienso que no puedo más
Si mi mente dice que no vuelva atrás
Con el alma pienso que no puede más
Nada más
Casi te he perdido
Sólo por jugar
Cuánto me ha costado
Mi juego de la no verdad
가사 번역
내가 실패했을 수도 있습니다
어쩌면 그렇게.
그것은 나에게 얼마나 많은 비용
너랑 이렇게 지내는 건 기분이 별로야
내가 싫어하는 이 외로움
그리고 지금 나는 당신에게서 제스처를 기다리고 있어요
나는 대답을 기대한다
그리고 전화,당신은 그렇게 숨길 수 없습니다
그리고 돌아와
당신은 내가 당신을 구걸 할 수 없다는 것을 이해해야합니다
어쩌면 내가 잘못했지만
그것은 별도의 문제입니다
내 자신의 실수를 인정하십시오
자백하는 것 같아
당신은 진실을 나에게 물었다.
나는 정직하지 않았다.
전화하고 전화해요
나는 네,그것을 이해 고백 할 수 없었다
내가 널 잃으면
나는 이미 진실의 내 게임에서 예측 한 알고
내가 감수하지 않아도 될 위험이 있어
통과해야 할 시험
내가 널 잃으면
난 당신이 할 알고있다.
그리고 내가 물는이 입술
내일 새벽에 당신 얘기만 해요
벽에 네 이름을 쓸게
큰 색깔 문자로
당신이 원하는 그 색깔
당신이 걸을 때 내 이름을 볼 수 있습니다
당신의 옆에 빨간색 페인트
그리고 당신은 우리가 고통 받고 있다는 것을 이해할 것입니다
자부심 문제
전화해요,이사 안 갈 거예요 그리고 전화해요
용서해 주세요
내가 널 잃으면
내가 아는 것은 이미 진실의 내 자신의 게임 잔인
내 마음이 돌아가지 말라고 하면
영혼과 함께 나는 더 이상 할 수 없다고 생각
내 마음이 돌아가지 말라고 하면
영혼과 함께 나는 그것이 더 이상 할 수 있다고 생각
아무것도 더
널 잃을 뻔 했어
그냥 재생
그것은 나에게 얼마나 많은 비용
내 진실 게임 없음