Eros Ramazzotti — Huracan Meri 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Huracan Meri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo jugaré
A inventarte un nombre mío
Como se da a los huracanes
Pensando bien
Tal vez sea porque he visto
Cómo es el cielo americano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti Es cierto que has
Revuelto el mundo mío
De paralelo a meridiano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Sólo ahora no Enloquezco cada vez
Cuando se habla de ti
Sólo ahora que lo Estoy pensando bien
Yo me sorprendí
Sonriéndome así…
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tren que
Ya no parará
Eso eres tú
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Y, si en otro cielo
Yo te vuelvo a ver
Te podré decir que yo Un refugio más seguro tengo hoy
Ahora que ya sé
Que te reconoceré
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Eso eres tú
가사 번역
나는 놀 것이다
내 이름을 지어주려고
허리케인을 다루는 방법
잘 생각
내가 본 적이 있기 때문에 어쩌면 그것은이다
미국의 하늘은 어떻게
나는 당신을 기억할 것이다 나는 당신이 한 사실 당신을 기억하고 있습니다
내 세계를 교반
평행선에서 자오선까지
나는 당신을 기억할 것이다 나는 당신을 기억할 것이다
지금 난 매번 미쳐가지 않아
그들이 당신에 대해 이야기 할 때
지금만 나는 그것을 통해 생각하고 있어요
나는 놀랐다
이렇게 웃으면서…
음,오늘부터
그렇게 부를게
당신은 나를 위해 수 있습니다
내 허리케인 메리
머리의 허리케인
얽힌 나를 통해
나에 대해…
그것은 일어났다.
마치 기차처럼
그것은 더 이상 멈추지 않을 것입니다
너잖아
나는 당신을 기억할 것이다 나는 당신을 기억할 것이다
그리고,다른 천국의 경우
다시 보자꾸나
오늘 내가 안전한 피난처를 가지고 있음을 말할 수 있습니다
이제 나는 알고있다
널 알아볼 거라고
음,오늘부터
그렇게 부를게
당신은 나를 위해 수 있습니다
내 허리케인 메리
머리의 허리케인
얽힌 나를 통해
나에 대해…
그것은 일어났다.
다시 돌아오지 않을 때처럼
그것은 일어났다.
다시 돌아오지 않을 때처럼
너잖아