Eros Ramazzotti — Il Buio Ha I Tuoi Occhi 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Il Buio Ha I Tuoi Occhi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho pensato a te intensamente,
Ho pensato a te continuamente.
Ho cercato di riportarti qui,
da me, con me, con ogni mezzo
riportarti qui a qualunque prezzo.
E ho lasciato sempre accese
luci bianche nella nebbia
per non perderti di pi.
Quante inutili difese
io che non volevo cedere.
Anche adesso che
il buio ha i tuoi occhi
sono notti che non dormo pi
Belli da urlare i tuoi occhi
incredibilmente azzurri ma
sereni quasi mai.
Il buio ha i tuoi occhi
belli come li hai soltanto tu,
come far a non guardarli pi
a non guardarli pi.
Ho vissuto te, amando amando
ho vissuto te, esagerando
quando penso che, mi nutrivo io
cosi di te, a grandi morsi
respiravo te, a grandi sorsi
e per questo lascio ancora
le mie orme sulla rabbia
che non hai inseguito mai
io da solo e tu da sola
forse mi dovrei convincere
Solamente che
il buio ha i tuoi occhi
sono notti che non dormo pi
Belli da urlare i tuoi occhi
incredibilmente azzurri ma
sereni quasi mai.
Il buio ha i tuoi occhi
belli come li hai soltanto tu.
Come far a non guardarli pi
a non guardarli pi.
가사 번역
나는 강렬하게 당신에 대해 생각,
항상 네 생각을 했어
널 여기로 데려오려고 했어,
내게서,나와 함께,모든 수단을 통해
어떤 비용 으로든 당신을 여기로 데려오십시오.
그리고 나는 항상 그것을 위에 남겨두었다
안개에 흰 빛
그래서 당신은 파이를 놓치지 마세요.
얼마나 많은 쓸모없는 방어
전 포기하고 싶지 않았어요
심지어 지금 그
어둠이 네 눈을 가졌어
더 이상 잠을 자지 않는 밤이 있습니다
당신의 눈을 비명 아름다운
믿을 수 없을만큼 블루 하지만
거의 결코 고요한.
어둠이 네 눈을 가졌어
만 당신이 그들을 가지고 아름다운,
어떻게 그들을 더 이상 볼 수 없습니다
더 이상 보지 마
나는 사랑,사랑,당신을 살았다
당신을 너무 과민 반응 경험했습니다
내가 생각할 때,나는 나 자신을 먹였다
그래서,큰 물린
난 널 큰채로 숨겼어.
그리고 이것을 위해 나는 아직도 떠난다
분노에 내 발자취
네가 쫓아온 적이 없다고
나 혼자 그리고 너 혼자
어쩌면 나는 나 자신을 설득해야한다
만 그
어둠이 네 눈을 가졌어
더 이상 잠을 자지 않는 밤이 있습니다
당신의 눈을 비명 아름다운
믿을 수 없을만큼 블루 하지만
거의 결코 고요한.
어둠이 네 눈을 가졌어
아름답군,오직 너만이 가지고 있지.
어떻게 그들을 더 이상 볼 수 없습니다
더 이상 보지 마