Eros Ramazzotti — Mientras El Cuerpo Resista 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Mientras El Cuerpo Resista"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En casa me han dicho: «puedes marcharte cuando quieras
Te comprendemos, pero tenemos nuestras reglas
Eres extraño aquí, y el mundo no se acaba en este mundo
Monta tu vida, ya, cada experiencia te servirá
Aquí no te queda más que techo y suelo
Ahora te toca defenderte solo
Monta tu vida ya, búscate la fortuna
Sigue tú tu propia pista de verdad
Mientras el cuerpo resista"
Mientras el cuerpo resista
Mientras el cuerpo
Y estoy en la calle y el mundo es un cielo con estrellas
Y fuera de casa la he conocido a ella
De un golpe de vista sé que esa mujer es la mujer perfecta
Y quién me ha enseñado a mí lo que es amor y lo que no Pero mis manos acarician solas
Porque a mi cuerpo le han crecido alas
Porque ya soy mayor, porque me fui de casa
Te amaré a primera vista de verdad
Mientras el cuerpo resista
Mientras el cuerpo
Y me siento a tu lado entre el futuro y el pasado
Fuera de casa todo va mejor… fuera de casa es otra cosa
Adoro la ciudad porque ahora es mía y no de los demás
Y me defiendo solo, puedo volar y vuelo, vuelo
No soy un niño que no sabe
Soy un humano que conoce el cielo, puedo vivir y amar
Tengo mis propias reglas, el primero de la lista seré yo Mientras el cuerpo resista
Mientras el cuerpo resista
Mientras el cuerpo resista
No ho ho
Mientras el cuerpo No ho ho
Mientras el cuerpo No ho ho
Mientras el cuerpo resista
가사 번역
집에서 나는 들었다:"당신은 당신이 원하는 때마다 떠날 수
우리는 당신을 이해하지만,우리는 우리의 규칙이 있습니다.
넌 여기 이상하고 세상은 이 세상에서 끝나지 않아
당신의 인생을 구축하고,모든 경험은 당신을 봉사 할 것입니다
여기 있는 건 천장과 바닥뿐이야
이제 자신을 방어 할 차례입니다
지금 당신의 인생을 구축,당신의 재산을 찾아
너는 너의 자신의 진짜 지도를 따른다
몸이 저항하는 한"
몸이 저항하는 한
몸 동안
난 거리에 있고 세상은 별을 가진 하늘이야
그리고 집에서 나는 그녀를 만났다
한 눈에 나는 그 여자가 완벽한 여자라는 것을 알고 있습니다
그리고 누가 나에게 사랑이 무엇인지를 가르쳐 주었고,내 손은 혼자 애무합니다
내 몸은 날개를 성장했기 때문에
내가 늙었기 때문에 집을 떠났거든
첫눈에 반해줄게
몸이 저항하는 한
몸 동안
그리고 나는 미래와 과거 사이에 당신의 편을 느낀다
집에서 멀리 모든 것이 더 낫다... 집에서 멀리 떨어져있는 것은 다른 것입니다
나는 지금 내 것 때문에 도시를 사랑하고 다른 사람의
그리고 나는 나 자신을 방어,나는 날 수 있고,날 수 있습니다
난 모르는 애가 아니야
나는 천국을 아는 인간이며,살고 사랑 할 수 있습니다
내 규칙이 있다.목록의 첫 번째 규칙은 몸이 저항하는 한 내가 될 것이다.
몸이 저항하는 한
몸이 저항하는 한
아니 호 호
몸이 호 호 하지 않는 한
몸이 호 호 하지 않는 한
몸이 저항하는 한