Eros Ramazzotti — Quando L'Amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Quando L'Amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando l’amore c'
ti viene voglia di volare
e il tempo che trascorri insieme
non ti basta quasi mai…
quando l’amore c'
esci di meno con gli amici
e cerchi angoli di pace
per nasconderti con lei…
cos¬
quando l’amore vero c'
ti senti trasportare via
come legato a un filo di follia…
e poi fai cose che non hai mai fatto
come guardarti nello specchio
prima di correre da lei…
cos¬
quando l’amore prende te quello che fai in un sospiro
pi№ non lo vai a dire in giro mai
e poi
non ti spaventa andar lontano
guidi di notte o in aeroplano
e quanti viaggi che farai…
quando l’amore non c'
non hai pi№ voglia di parole
stai solo al buio ad ascoltare
un dolore che non vuoi…
cos¬
quando l’amore pi№ non c'
ti senti piatto come se fosse passato il mondo su di te…
e poi se c' l’amore o se non c'
in ogni caso un’emozione
lasciala crescere con te…
e tu solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l’amore c' o non c'
e tu solo alla fine potrai dire
avrai la forza di capire
quando l’amore vero c'…
가사 번역
거기 사랑 때
당신은 비행 할
그리고 당신이 함께 보내는 시간
그것은 당신을 위해 거의 결코 충분하다…
거기 사랑 때
친구와 함께 더 적은 놀고
그리고 평화의 모서리를 찾고
그녀와 함께 숨기기 위해…
co
때 진정한 사랑이
당신은 흥분 느낌
마치 광기의 스레드에 묶여…
그리고 당신은 당신이 한 적이 일을
어떻게 거울에 자신을 보는 방법
당신이 그녀에게 실행하기 전에…
co
당신이 한숨에서 무엇을 사랑이 당신을 데려 갈 때
Pi№당신은 결코 말하는 주위에 가지 마세요
그리고 나서
당신은 멀리 갈 두려워하지 않습니다
밤 또는 비행기로 운전
그리고 얼마나 많은 여행을 할 것인가…
사랑이 없을 때
당신은 더 이상 단어에 대한№욕망이 없습니다
당신은 단지 어두운 듣고있어
당신이 원하지 않는 고통…
co
때 사랑은 더 이상
세상이 널 쓰러뜨린 것처럼 납작하게 느껴져…
사랑이 있거나 사랑이 없다면
어떤 경우에 감정
그녀가 당신과 함께 성장하자…
그리고 결국 당신은 말할 수있을 것입니다
당신은 이해할 힘을 가질 것입니다
사랑 c'또는 c'하지 않을 때
그리고 결국 당신은 말할 수있을 것입니다
당신은 이해할 힘을 가질 것입니다
때 진정한 사랑이…