Eros Ramazzotti — Quanto amore sei 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Quanto amore sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fra di noi
C'è bisogno d'armonia
Poi diventa facile
Aiutarsi a vivere
Se fra noi
Gli occhi si capiscono
Già le nostre anime
Viaggiano all'unisono
Ora tu, giovane amore mio
Stammi bene accanto perché
Questo è solo il punto di partenza
Tutto il resto poi verrà da sè
Tu lo sai quello che spero io
E vederti sempre così
Che bel viso hai, che bel sorriso
Che bel movimento fai
Quanto amore sei
Ci voglio credere
Mi sa davvero che sei tu
La volta che non sbaglio più
Quanto amore sei
Può solo crescere
Può fare un altro passo e sai perché
Io sto con te, con il cuore sto con te
Sto con te
Con il cuore sto con te
Anche se la mente mia
Ogni tanto scappa via
Sempre tu, giovane amore mio
Vuoi sapere la verità
Che mi basta già la tua presenza
Che nel tempo mi dirà
Quanto amore sei
Ci voglio credere
Mi sa davvero che sei proprio tu
La volta che non sbaglio più
Quanto amore sei
Può solo crescere
Può fare un altro passo e sai perché
Io sto con te, con il cuore sto con te
Sto vedendo Quanto amore sei
Ci voglio credere
Se stai pensando all'isola che c'è
Io sto con te, con il cuore sto con te
가사 번역
우리 사이
조화에 대 한 필요가 있다
그 때 그것은 쉽게 된다
자신을 돕는 삶을
우리 사이에 있다면
눈은 서로를 이해해요
이미 우리의 영혼
그들은 일제 여행
이제,내 어린 사랑
날 잘 돌봐줘
이 단지 시작 지점입니다
다른 모든 것은 그 자체로 올 것이다
당신은 내가 희망을 알고
그리고 이렇게 계속 만나
당신이 가지고있는 아름다운 얼굴,어떤 아름다운 미소
당신이 만드는 어떤 좋은 움직임
당신은 얼마나 많은 사랑을
나는 그것을 믿고 싶어
난 정말 당신이 생각합니다.
내가 틀리지 않을 때
당신은 얼마나 많은 사랑을
그것은 단지 성장할 수 있습니다
당신은 또 다른 조치를 취할 수 있고 당신은 이유를 알 수 있습니까
난 너와 함께있어,너와 함께있어.
나는 당신과 함께 해요
내 마음으로 너와 함께있어.
내 마음 비록
가끔 도망치곤 해요
항상 당신,나의 젊은 사랑
당신은 진실을 알고 싶어
당신의 존재는 나를 위해 충분하다
그 시간에 말해 줄 것이다
당신은 얼마나 많은 사랑을
나는 그것을 믿고 싶어
난 정말 당신이 생각합니다.
내가 틀리지 않을 때
당신은 얼마나 많은 사랑을
그것은 단지 성장할 수 있습니다
당신은 또 다른 조치를 취할 수 있고 당신은 이유를 알 수 있습니까
난 너와 함께있어,너와 함께있어.
널 얼마나 사랑하는지 알겠다
나는 그것을 믿고 싶어
이 섬에 대해 생각하고 있다면
난 너와 함께있어,너와 함께있어.