Eros Ramazzotti — Quasi amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Quasi amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lasciami qui al buio
Ancora un pò
Lasciami così
Come sto
Di dover uscire allo scoperto
Non me l’aspettavo
Così presto — proprio no…
E mi trova impreparato sai
Questo tiro al cuore
Che mi fai
Io così prudente sai perchè
Non ho dimenticato più
Le batoste prese già
E se non sbaglio anche tu…
Abbiamo storie franate dietro noi
Storie di amori scoppiati
Abbiamo detto
«È meglio aspettare poi»
Abbiamo detto
Parale chiare…
Stare insieme io e te
Senza legarsi mai
Senza sbilanciarsi mai
Temi che non sia così
Temi che non sia così
Ho paura anch’io di sì
Adesso che
È quasi amore
Sì adesso che
È quasi amore
Ci spaventa sai Disorienta sai…
Temi che non sia così
Ho paura anch’io di sì
Abbiamo storie franate dietro noi
Storie di amori scoppiati
Abbiamo detto
«È meglio aspettare poi»
Abbiamo detto
Parole chiare
Lasciami qui al buio
Ancora un pò
Forse questo fuoco che ora c'è
Finirà per spegnersi da sè
Temi che non sia così
Temi che non sia così
Ho paura anch’io di sì
Adesso che
Sì adesso — sì adesso che
Sì adesso che
È quasi amore
가사 번역
어둠에 나를 여기에 남겨주세요
조금 더
날 이렇게 내버려둬
나는 어떻게
밖에 나가서
나는 그것을 기대하지 않았다.
그래서 곧-그냥 더…
그리고 그는 내가 준비가 안된걸 알아.
이 심장 샷
나한테 뭐하는 거야?
나는 너무 조심 당신은 이유를 알고
나는 더 이상 잊지 않았다
이미 구타 촬영
그리고 내가 잘못 아니에요 경우,당신도…
우리는 우리 뒤에 산사태 이야기가 있습니다
깨진 사랑의 이야기
우리는 말했다
"그 때 기다리는 것이 좋습니다»
우리는 말했다
클리어 파랄…
너와 나
이제까지 매기 없이
균형을 잃지 않고
그것이 그렇게 아니라는 것을 두려워
그것이 그렇게 아니라는 것을 두려워
나도 두려워.
이제 그
그것은 거의 사랑입니다
예 이제 그
그것은 거의 사랑입니다
그것은 우리가 당신이 알고 부형제를 알고 무서워…
그것이 그렇게 아니라는 것을 두려워
나도 두려워.
우리는 우리 뒤에 산사태 이야기가 있습니다
깨진 사랑의 이야기
우리는 말했다
"그 때 기다리는 것이 좋습니다»
우리는 말했다
단어 지우기
어둠에 나를 여기에 남겨주세요
조금 더
어쩌면 지금 이 불이
그것은 결국 그 자체로 끌 것입니다
그것이 그렇게 아니라는 것을 두려워
그것이 그렇게 아니라는 것을 두려워
나도 두려워.
이제 그
예 지금-네 지금 그
예 이제 그
그것은 거의 사랑입니다