Eros Ramazzotti — Yo Amaré 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Yo Amaré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mirando al cielo a veces pienso que
Es como un enorme computer
Hay algo que hace mover
Las nubes y después
Ordena las estrellas que
Todas las noches ves
Una semilla nueva crecerá
Será una gran pradera al final
Y pienso que tendré un lugar
Que sea para mí
Porque yo lo quiero creer
Lo creo así
Porque sentir lo que es vivir
Es todo lo que haré
Viviré poco a poco
Y por siempre lo haré al modo mío
Seguiré como un loco
Hasta convertirlo al fin en desafío
Sé una cosa con certeza que haré, amaré
Abriendo bien mis ojos volaré
A claros horizontes llegaré
Porque no quisiera perder
El tiempo que tendré
Porque no lo quiero perder
Y no lo haré,
Porque sentir lo que es vivir
Es todo lo que haré
Viviré poco a poco
Y por siempre lo haré al modo mío
Seguiré como un loco
Hasta convertirlo al fin en desafío
Sé una cosa con certeza que haré
Amaré yo lo sé
Amaré siempre como un loco
Hasta convertirlo al fin en desafío
Estoy bien seguro de que lo haré
Amaré… yo amaré
가사 번역
하늘을 보면서 가끔
그것은 거대한 컴퓨터 같다
네가 움직이는 게 있어
구름 그리고
별 정렬
매일 밤 당신이 볼
새로운 씨앗이 성장할 것입니다
그것은 끝에 위대한 초원이 될 것입니다
그리고 나는 장소를 가질 것 같아요
나를 위해 그것을 보자
나는 그것을 믿고 싶어하기 때문에
나는 그렇게 생각한다
왜냐하면 그것이 사는 것이 무엇인지 느끼기 때문입니다
그게 내가 할 수있는 전부입니다
나는 조금씩 살 것이다
그리고 나는 항상 그것을 나의 방법 할 것이다
나는 미친 듯이 갈 것이다
마침내 그것을 도전으로 바꾸기 위해서
나는 확실히 내가 할 것 한 가지를 알고,나는 사랑합니다
내 눈을 크게 뜨면 나는 날 것이다
나는 클리어 호라이즌에 도달 할 것이다
내가 잃고 싶지 않기 때문에
내가 가질 시간
난 그를 잃고 싶지 않아
그리고 나는,
왜냐하면 그것이 사는 것이 무엇인지 느끼기 때문입니다
그게 내가 할 수있는 전부입니다
나는 조금씩 살 것이다
그리고 나는 항상 그것을 나의 방법 할 것이다
나는 미친 듯이 갈 것이다
마침내 그것을 도전으로 바꾸기 위해서
나는 확실히 내가 할 것을 한 가지를 알고있다
내가 알고 그것을 사랑합니다
나는 항상 미친 듯이 사랑합니다
마침내 그것을 도전으로 바꾸기 위해서
그럴거야
나는 그것을 사랑합니다... 나는 사랑 할거야