Erykah Badu — 4 Leaf Clover 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "4 Leaf Clover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Here I am, on a cloud
If you want me take the chance try love out loud
As I drift through the sky
Shooting cupid’s arrow you just might try
So don’t miss baby, take your time
You only got one chance, yes
— Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Catch a four leaf clover
Love my getcha over
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Like the way I am free
Going places, being things I wanna be Settle down, is oh so hard
But I will pray you that one chance
So pick the one right one
And don’t miss it, take your time
You only got one chance, do wee ooh wee ooh
Free as a bird, yeah, yeah
To catch me is to catch a leprechaun
Hold on to your rabbit’s foot
I just might be yours forever
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Catch a four leaf clover
Love might getcha over
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we’ll get over
(repeat til end of song)
가사 번역
네 잎 클로버 잡기
어쩌면 우리는 극복 할 것이다
시도하고 사랑은 당신의 길을 올 수 있습니다
여기 나는 구름
내가 기회를 잡길 원한다면
나는 하늘을 통해 표류
큐피드의 화살을 쏘면 시도 할 수도 있습니다
그래서 아기를 놓치지 마세요,당신의 시간이 걸릴
기회는 딱 한 번뿐이지
-네 잎 클로버 잡기
어쩌면 우리는 극복 할 것이다
네 잎 클로버 잡기
사랑 나의 잡았다
네 잎 클로버 잡기
어쩌면 우리는 극복 할 것이다
시도하고 사랑은 당신의 길을 올 수 있습니다
내가 자유인 것처럼
가는 곳,내가 정착 할 것 인 것,오 너무 어렵다
그러나 나는 당신에게 한 기회를기도 할 것입니다
그래서 바로 하나를 선택
그리고 그것을 놓치지 마세요,당신의 시간이 걸릴
기회는 한 번뿐이고
새처럼 무료,그래,그래
날 잡을려면 레프리콘 잡는거야
당신의 토끼의 발에 잡아
난 그냥 영원히 당신 수 있습니다
네 잎 클로버 잡기
(네 잎 클로버 잡기)
네 잎 클로버 잡기
사랑은 극복 할 수 있습니다
네 잎 클로버 잡기
(네 잎 클로버 잡기)
시도하고 사랑은 당신의 길을 올 수 있습니다
어쩌면 우리는 극복 할 것이다
(노래의 끝까지 반복)