Erykah Badu — Certainly (Flipped It) 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "Certainly (Flipped It)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh, Flip with me,
Might be cool.
Who gave u permission to rearrange me certainly not me who told you that it was alright to love me Certainly, certainly not me.
I was not looking for no love affair, baby
and now you wanna fix me I was not looking for no love affair
and now you want to mold me Was not looking for no love affair, baby
now you wanna kiss me Was not looking for no love affair
and now you wanna control me hold me I know you're trying to get creative with my love
and that’s alright, but
you tried to get a little tricky
turned my back
and then you slipped me a mickey.
Certainly, certainly, certainly not me (I wasn't ready)
Certainly, certainly, certainly not me Certainly, certainly, certainly not me Certainly, certainly, certainly not me Goodbye, but now it goes, (when I wake up)
I don't need nobody tellin' me the time, oooh uh uh oh
Who gave u permission to rearrange me certainly not me No way, no Who told you that it was alright to love me certainly, certainly not me I was not looking for no love affair
and now you wanna fix me I was not looking for no love affair
and now you want to mold me Was not looking for no love affair
now you wanna kiss me Was not looking for no love affair
and now you wanna control me hold me I know you're trying to get creative with my love
and that’s real cute, boy,
you tried to get a little tricky
turned my back
and then you slipped me a mickey.
Certainly, certainly, certainly not me (ooh)
Certainly, certainly, certainly not me (ooh)
Certainly, certainly, certainly not me (ooh)
Certainly, certainly, certainly not me (ooh)
You know that that was mine,
When I wake up (when I wake up)
I don't need nobody tellin' me the time, no The world is mine, mine, mine, mine, mine, uh, (when I wake up)
I don't need no nigga,
Rollin' over,
Lookin' after me.
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
No no,
No no no no no no no no no,
Oh no, oh no, oouuuhh,
I don't need, I don't need, no,
No no no no No no no no no no no no no, oh
(And he slipped me a mickey) ooouuh
(And he slipped me a mickey) (You know I wasn't ready)
(And he slipped me a mickey) ('cause I admit baby)
(And he slipped me a mickey) (baby)
(And he slipped me a mickey) (oooh)
(And he slipped me a mickey) (oh no nono)
(And he slipped me a mickey) (yeah, and he slipped)
(And he slipped me a mickey) (and he slipped he slipped)
ooouuh, oh no, no no no no no no no no oh,
oouh oh no oh, heyiiih,
love affair, love affair, love love, it ain't no love affair, ooh,
oohh ohh, ouuh oh,
aaauuh.
가사 번역
어,나와 함께,
쿨 수 있습니다.
누가 나를 확실히 재 배열 할 수있는 권한을 부여했는지 누가 나를 확실히 사랑해도 좋다고 말했습니까?
연애 같은 거 안 찾고 있었어
그리고 지금 당신은 나를 해결하고 싶어 나는 더 연애를 찾고 있지 않았다
그리고 지금 당신은 내가 더 정사를 찾고되지 않았다 금형 싶어,아기
이제 나한테 키스하고 싶었던 건 연애 같은 건 바라지 않았어
그리고 지금 당신은 나를 잡아 제어 할 나 당신이 내 사랑 창조적 인 얻을하려는 거 알아
그리고 괜찮아,하지만
좀 까다로워 보이길래
내 등을 돌렸다.
그리고 미키도 주고
확실히,확실히,확실히 나(나는 준비되지 않았다)
확실히,확실히 확실히지 않은 나를 확실히 확실히 확실히 저를 확실히 확실히 확실히지 않은 나에게 안녕,하지만 지금은 그것,(나가 일어날 때까지)
아무도 말 안해줘도 돼
을 준 u 권한을 다시 정렬 저를 확실히지 않은 나에게는 아무 방법이 없는 사람을 말하는 것 그것 괜찮아 사랑이 나를 확실히 확실히지 않은 나를 보고한 사랑이 없는 사건
그리고 지금 당신은 나를 해결하고 싶어 나는 더 연애를 찾고 있지 않았다
그리고 지금 당신은 내가 더 연애를 찾고되지 않은 금형 싶어
이제 나한테 키스하고 싶었던 건 연애 같은 건 바라지 않았어
그리고 지금 당신은 나를 잡아 제어 할 나 당신이 내 사랑 창조적 인 얻을하려는 거 알아
그리고 그것은 진짜 귀엽다,소년,
좀 까다로워 보이길래
내 등을 돌렸다.
그리고 미키도 주고
물론,확실히,확실히 나(우)
물론,확실히,확실히 나(우)
물론,확실히,확실히 나(우)
물론,확실히,확실히 나(우)
그건 내 거야,
내가 일어날 때(내가 일어날 때)
그 누구도 나에게 말할 필요 없어,세상은 내 것이 아니야,내 것,내 것,내 것,어,(내가 깨어 났을 때)
난 흑인은 필요 없어,
뒤집어쓰기,
날 돌봐줘
아니 아니,
아니 아니,
아니 아니,
아니 아니,
아니 아니,
아니 아니,
아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요,
오,안돼,우우우히,
필요 없어,필요 없어,
아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니,오
(그리고 그는 나에게 미키 미끄러)oouuh
(그리고 그는 나에게 미키를 미끄러)(당신은 내가 준비가되지 않았 음을 알고)
(그리고 그는 나에게 미키를 미끄러)('나는 아기를 인정하기 때문에)
(그리고 그는 나에게 미키 미끄러)(아기)
(그리고 그는 나에게 미키를 미끄러)(우)
(그리고 그는 나에게 미키 미끄러)(오,노노)
(그리고 그는 나에게 미키 미끄러)(그래,그는 미끄러)
(그리고 그는 내게 미키 미끄러졌다)(그리고 그는 미끄러졌다)
오우우,오 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 안돼,
오,안돼,헤이이이,
불륜,불륜,사랑 사랑,불륜 관계 없음,우,
오,오우 오우,
아아우우