Erykah Badu — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was standing downtown, downtown
Staring at the pebbles on the ground
Tryin to figure out a way up out of this town
And I know yeah, I’m not the only one
So many people out there chase the sun
If you’re looking for a free ride, you better run chile
Or you sure won’t get too far, oh You’d better dance a dance
To make the rain come down
If you want to be a star, oh my life
My Life
(Brother you know)
Sho ain’t been too easy
My life
(Sister you know)
The life I wanna live
My life
(Mama you know)
You’re gonna go through changes
My life
No turnin back
(I'm tellin' you no)
Evernow and then I Wanna to throw my hands up in the sky
Cause one day I know I’ll be flyin high
And I know yeah I got to get down
On my knees and pray
Cause in heart I know I’ll see that day
When my freedom comes along
I’m gonna run chile
Cause I know that I’ll go far oh, oh Can’t let nobody kill my soul and bring me down
And they know who they are, oh my life
My Life
(Brother you know)
Sho ain’t been too easy
My life
(Sister you know)
The life I wanna live
My life
(Mama you know)
You’re gonna go through changes
My life
No turnin back
(I'm tellin' you no)
My Life
(Brother you know)
Sho ain’t been too easy
My life
(Sister you know)
The life I wanna live
My life
(Mama you know)
You’re gonna go through changes
My life
No turnin back
(I'm tellin' you no)
No turning back
Yeah oh baby
No turning back
Yeah oh No turning back
Yeah oh baby
No turning back
Yeah
No turning back…
가사 번역
나는 시내,시내 서 있었다
자갈이 땅에 묻혀있네
이 마을에서 나가는 길을 찾으려고
나도 알아,나만 그런 게 아냐
너무 많은 사람들이 태양을 쫓아
당신은 무료로 타고 찾고 있다면,당신은 더 나은 칠레를 실행
또는 당신은 확실히 너무 멀리하지 않습니다,오,당신은 더 나은 춤을 것입니다
비가 내리도록
당신이 스타가되고 싶은 경우에,오,내 인생
내 인생
(형제 당신은 알고있다)
쇼 너무 쉽게되지 않았다
내 인생
(자매 당신은 알고있다)
내가 살고 싶은 삶
내 인생
(엄마 당신은 알고있다)
당신은 변화를 겪게 될 거야
내 인생
턴인 뒤 없음
(나는'당신에게 아무 말하는거야)
Evernow 그리고 나는 하늘에 내 손을 던져 싶어
언젠간 내가 높이 날아간다는 걸 알거든
그리고 난 그래 내가 내려 가야 알아
무릎 꿇고 기도해
마음 속에 나는 그 날을 볼 수 있다는 것을 알고 있습니다
내 자유가 따라 올 때
칠레를 운영할 거야
내가 멀리 갈 거 야 알고 있기 때문에 오,오 아무도 내 영혼을 죽이고 나를 내려 놓을 수 없습니다
그리고 그들은 오,내 인생 그들이 누구인지
내 인생
(형제 당신은 알고있다)
쇼 너무 쉽게되지 않았다
내 인생
(자매 당신은 알고있다)
내가 살고 싶은 삶
내 인생
(엄마 당신은 알고있다)
당신은 변화를 겪게 될 거야
내 인생
턴인 뒤 없음
(나는'당신에게 아무 말하는거야)
내 인생
(형제 당신은 알고있다)
쇼 너무 쉽게되지 않았다
내 인생
(자매 당신은 알고있다)
내가 살고 싶은 삶
내 인생
(엄마 당신은 알고있다)
당신은 변화를 겪게 될 거야
내 인생
턴인 뒤 없음
(나는'당신에게 아무 말하는거야)
후에 돌기
그래,오 베이비
후에 돌기
그래,오,돌아 가지 마라.
그래,오 베이비
후에 돌기
그래,그래
후에 돌기…