Erykah Badu — Next Lifetime (Interlude) 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "Next Lifetime (Interlude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now what am I supposed to do When I want you in my world
How can I want you for myself
When I’m already someones girl?
Verse One:
First time that I saw you boy
It was a warm and sunny day
All I know is I wanted you
I really hoped you looked my way
When you smiled at me So warm and sweet
I could not stay
You make me feel like a itty-bitty girl
What do you do to me
Chorus 1 (repeat 2X)
I guess I’ll see you next lifetime
No hard feelings
I guess I’ll see you next lifetime
I’m gonna be there
Verse Two:
Your energy, feels so damn good to me It picks me up don’t wanna come down
You got me spinning all around
Yeah
You need to know
I’ve got that somebody
You’re beautiful
But it ain’t that kind-a party nowww
Chorus 1 (repeat 2X)
Well I guess I’ll see you next lifetime
Baby we’ll be butterflies
I guess I’ll see you next lifetime
That sounds so divine
I guess I’ll see you next lifetime
I guess I will now
I guess I’ll see you next lifetime
Wait, wait a little while
Verse Three:
See it ain’t nothing wrong with dreaming
Boy don’t get me wrong
Cause every time (every time) I see you (every single time)
I know just how strong (every single time)
That my love is for my baby
But emotions just dont lie
Well I know I’m a lot of woman
But not enough to divide the pie
I guess I’ll see you next lifetime
You know I want to stay around
I guess I’ll see you next lifetime
I’m so confused now
I guess I’ll see you next lifetime
Already
I’m going to be there
I guess I’ll see you next lifetime
I’m going to look for you
I guess I’ll see you next lifetime
Oh Oh baby
I’m gonna be there
I’m gonna be there
가사 번역
내 세상에서 널 원할 때 내가 뭘 해야 해?
어떻게 나 자신을 위해 당신을 할 수 있습니까
내가 이미 누군가의 여자라면?
1 절:
널 처음 봤을 때
그것은 따뜻하고 화창한 날이었다
내가 아는 건 널 원한다는 거야
네가 내 길을 봤으면 좋겠다
당신이 내게 미소를 지었다 때 너무 따뜻하고 달콤한
나는 머물 수 없었다
이티 비티 여자처럼 느끼게 해줘
나한테 무슨 짓을 해?
코러스 1(2 배 반복)
다음 생애를 보자
하드 감정 없음
다음 생애를 보자
내가 거기 있을게
두 절:
당신의 기운은,나에게 너무 좋은 느낌 그것은 나를 집어 내려 오지 싶어
내가 빙빙 돌게 했잖아
그래,그래
당신은 알 필요가
난 그 사람이 있어
당신은 아름다워요
그러나 그것은 그런 종류의 파티가 아닙니다
코러스 1(2 배 반복)
다음 생애를 보자
아기 우리는 나비가 될 것입니다
다음 생애를 보자
너무 신성하게 들리네
다음 생애를 보자
나는 지금 것 같아요
다음 생애를 보자
잠깐,잠깐
3 절:
보 그 a 지 아무것도 잘못 가 꿈
내가 잘못 이해하지 못하는 소년
내가 너를 볼 때마다(매번)(매번)
나는 얼마나 강한 지 안다(매번)
내 사랑은 내 아기를 위한 거야
그러나 감정은 거짓말을 해달라고
글쎄,난 여자가 많다는 것을 알고있다
그러나 파이를 나누기에 충분하지 않습니다
다음 생애를 보자
내가 여기 있고 싶은 거 알잖아
다음 생애를 보자
나는 지금 너무 혼란 스러워요
다음 생애를 보자
이미
나는 거기에 갈거야
다음 생애를 보자
널 찾아볼게
다음 생애를 보자
오,오 베이비
내가 거기 있을게
내가 거기 있을게