Erykah Badu — Other Side Of The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "Other Side Of The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatcha gonna do when they come for you
Work ain’t honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you
Gave me the life that I came to live
Do I really
Want my baby
Brother tell me what to do
I know you got to get your hustle on So I pray
I understand the game sometimes
And I love you strong but
What you gonna do when they come for you
Work ain’t honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you
God I can’t stand life withoutcha
Now, me and baby got this situation
See brotha got this complex occupation
And it ain’t that he don’t have education
Cause I was right there at his graduation
Now, I ain’t sayin' that this life don’t work
But it’s me and baby that he hurts
Cause I tell him right
He thinks I’m wrong
But I love him strong
He gave me the life that I came to live
Gave me the song that I came to give
Pressure on me But the seed had grown
I can’t make it on my own
Summer came around and the flowers bloomed
He became the sun
I became the moon
Precious gifts that we both received
Or could this be make believe
Whatcha gonna do when they come for you
Work ain’t honest but it pays the bills
What we gonna do when they come for you
Gave me the life that I came to live
Don’t I know there’s confusion
God’s gonna see us through
Peace out to revolution
But we paid though
Don’t you worry, I know there’s confusion
The work ain’t honest but it pays the bills
Don’t you worry…
Gave me the life that I came to live
Don’t you worry…
The work ain’t honest but it pays the bills
Don’t you worry…
가사 번역
그들이 당신을 위해 올 때 무엇을 할 것입니까
일은 솔직하지 않지만 돈은 낸다고
그들이 당신을 위해 올 때 우리가 할 일은
내가 살려고 온 삶을
나는 정말로
내 아기를 원해
형제는 무엇을 말해
난 당신이 당신의 허슬 얻을 수있어 그래서 기도
나는 때때로 게임을 이해
난 널 강하게 사랑하지만
그들이 당신을 위해 올 때 당신은 무엇을 할 것입니까
일은 솔직하지 않지만 돈은 낸다고
그들이 당신을 위해 올 때 우리가 할 일은
하나님 나는 삶을 견딜 수 없다.
이제,나와 아기가 상황을 얻었다
보 매춘 어 이 복잡 직업
그리고 그것은 그가 교육을 가지고 있지 않다는 것이 아닙니다
졸업식에 바로 거기 있었거든
난 이 삶이 통하지 않는다고 말하지 않아
하지만 나와 아기가 아파
내가 제대로 말했거든
그는 내가 틀렸다고 생각한다.
하지만 강한 그를 사랑 해요
내가 살려고 온 삶을 주셨어
내가 준 곡도 줬고
하지만 씨앗은 자랐습니다.
나 혼자서는 못 버텨
여름이 돌아와 꽃이 피었습니다
그는 태양이 되었다
나는 달이 되었다
우리 둘 다 받은 소중한 선물
또는 이것이 믿을 수 있습니까
그들이 당신을 위해 올 때 무엇을 할 것입니까
일은 솔직하지 않지만 돈은 낸다고
그들이 당신을 위해 올 때 우리가 할 일은
내가 살려고 온 삶을
나는 혼란이 있다는 것을 모른다
하나님은 우리를 통해 볼 것입니다
혁명에 평화 아웃
그러나 우리는 지불했습니다
당신은 걱정하지 마세요,나는 혼란이 알고있다
이 작품은 정직 아니지만 그것은 청구서를 지불한다
걱정마세요…
내가 살려고 온 삶을
걱정마세요…
이 작품은 정직 아니지만 그것은 청구서를 지불한다
걱정마세요…