Eryn Allen Kane — Slipping 가사 및 번역
이 페이지에는 Eryn Allen Kane의 노래 "Slipping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slipping, slipping, slipping away
I can tell you’re not content and you don’t want to tell me that
You’re slipping, slipping, slipping away
Like a bud that never bloomed
And now can’t stand the heat of June
Little light you’ve lost your glow, you just cry and no one knows
That love isn’t your friend, your friends are gone
But I say, it’s okay, it’s okay
Ditchin' this town 'fore I drown and there’s one more open seat, trust in me Take my hand, there’s a big old world and I’ll show you everything you wanna
see, see, see
Anything you wanna see
Drifting, drifting, drifting away
You can tell I’m not content, but bitten nails prove some relent
I’m drifting, drifting, drifting away
Like a tide under the moon, low and silently at tune
I thought that I would find your glow
I just cry because I know
That love is your friend, and that friend is me But you never noticed a friend
Ditchin' this town 'fore I drown and there’s one more open seat, trust in me Take my hand, there’s a big old world and I’ll show you everything you wanna
see, see, see
Anything you wanna see
Anything you wanna see
Blue bird locked up inside of me, I can’t let you be free
So for now I’ll keep you tucked away with memories of willow trees
Hopelessly defenseless, love has left us breathless
Tell me you’re a liar, we will never win this
I chased away your demons, you’re always in the deep end
There’s a black hole in my heart and it won’t stop
So I’m slipping, I’m slipping, I’m slipping away
가사 번역
미끄러지고,미끄러지고,멀리 미끄러지기
난 당신이 만족스럽지 않다고 말할 수 있어요 그리고 당신은 내게 그 사실을 말하고 싶지 않아요
미끄러지고,미끄러지고,미끄러지고
꽃 피는 새싹처럼
그리고 지금 6 월의 열을 참을 수 없습니다
빛을 잃어 버린 작은 빛,당신은 울고 아무도 모른다
그 사랑은 당신의 친구가 아니며,당신의 친구는 사라졌습니다
하지만 난 괜찮아,괜찮아,괜찮아
익사하기 전에 이 마을을 쑥대밭으로 만들고 자리 하나 더 열고 내 손을 잡고
보,보,보
보고 싶은 거 있으면
떠도는 것,떠도는 것,떠도는 것
당신은 내가 만족하지 않다 말할 수 있지만 물린 손톱은 약간의 재발 증명할 수 있습니다
난 떠도는 거야,떠도는 거야
달 아래 조수처럼,낮고 조용히 조정
나는 당신의 빛을 찾을 것이라고 생각
난 그냥 내가 알고 있기 때문에 울고
그 사랑은 당신의 친구이고,그 친구는 나지만 당신은 친구를 결코 발견하지 못했습니다
익사하기 전에 이 마을을 쑥대밭으로 만들고 자리 하나 더 열고 내 손을 잡고
보,보,보
보고 싶은 거 있으면
보고 싶은 거 있으면
내 안에 갇힌 푸른 새
윌로우 나무의 기억으로 널 숨겨줄게
절망적으로 무방비,사랑은 숨을 떠났다
거짓말쟁이라고 말해 우린 절대 이길 수 없어
난 네 악마를 쫓아냈어 넌 항상 깊은 끝에 있어
심장에 블랙홀이 있는데 멈추지 않을 것입니다
그래서 미끄러지고,미끄러지고,미끄러지고