Esben Schack — I'll Never Make it on My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Esben Schack의 노래 "I'll Never Make it on My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to know
Where reality began
Now it’s getting hard
To tell what’s at hand
Help me forget
About the things I lost
All I know
Is that I want to be free again
Run like a child
A child in the summer wind
Help me forget
The chances are
Ooh
Won’t you
Help me make it home
Baby, you know
I’ll never make it on my own
Cause each fleeting moment
Reveals my darkened past
I don’t care about nobody else
Ooh, ooh
I just can’t think of nobody else
Everyday is another chapter I can’t write
I just can’t see
To keep my failures
Out of my sights
Help me remember
The battles are won
Soldier on
Hoping it’s worth the pain
But sometimes, it feels
Like I’ve lost as much as I have gained
Help me lose
The sorrowing
Won’t you
Help me make it home
Baby, you know
I’ll never make it on my own
Cause each fleeting moment
Reveals my darkened past
I don’t care about nobody else
Ooh, ooh
I just can’t think of anything else
Turn this darkness into likeness
Bring this into mind
Take this madness and make it alright
Still need to throw my longest night

가사 번역

나는 알고 있었다
현실이 시작된 곳
이제 점점 힘들어지고 있습니다
뭐가 있는지 말해주려고
나를 잊지 도와주세요
내가 잃어버린 것들에 대해
내가 아는 모든 것
다시 자유롭고 싶다는 거야?
어릴적 도망쳐
한 아이가 여름 바람
나를 잊지 도와주세요
기회는 다음과 같습니다

당신은하지 않습니다
집에 갈 수 있게 도와줘
자기야,알잖아
나 혼자서는 못 버텨
각 덧없는 순간 원인
나의 어두운 과거를 드러내다
난 아무도 신경 안 써
오,오
난 그냥 아무도 생각할 수 없다
매일 내가 쓸 수없는 또 다른 장입니다
난 그냥 볼 수 없습니다
내 실패를 지키기 위해
내 시야 밖으로
나를 기억하는 데 도움이
전투가 이겼습니다
에 군인
그것이 고통의 가치가 있기를 바랍니다
그러나 때때로,그것은 느낀다
내가 얻은 만큼 잃어버린 것처럼
나를 잃을 수 있도록
고통스러운
당신은하지 않습니다
집에 갈 수 있게 도와줘
자기야,알잖아
나 혼자서는 못 버텨
각 덧없는 순간 원인
나의 어두운 과거를 드러내다
난 아무도 신경 안 써
오,오
나는 단지 다른 것을 생각할 수 없다
이 어둠을 형상으로 바꿔
이 마음을 가져와
이 광기를 가지고 그것을 확인
아직도 내 가장 긴 밤을 던져야합니다