Esbjörn Hazelius — Nu löser solen sitt blonda hår 가사 및 번역
이 페이지에는 Esbjörn Hazelius의 노래 "Nu löser solen sitt blonda hår"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nu löser solen sitt blonda hår
i den första gryningens timma
och breder det ut över markens vår
där tusende blommor glimma.
Hon väter det tankfull i svalkande dagg,
i blommornas fuktiga gömmen,
hon lossar det varligt från rosornas tagg,
men tveksamt, förströdd, som i drömmen.
Hon låter det smeka skog och äng,
hon låter det fara för vinden.
Nu smeker det barnen i deras säng
och de gamla på skrovliga kinden.
Men hennes tanke är borta från allt;
vad kan denna glädje väl båta?
Hon drömmer bland stjärnor som tusenfalt
förstora det levandes gåta.
Hon löser sitt hår och breder det ut
i morgonens saliga timma;
och drömmer bland världar som gått förut
och nya som längtande glimma.
가사 번역
이제 태양이 그의 금발 머리를 녹입니다
새벽의 첫 번째 시간
그리고 그것은 지상의 봄에 밖으로 퍼집니다
꽃이 천 개 빛납니다.
그녀는 차가운 이슬에 신중하게 적십니다,
습기가 많은 꽃들 속에서,
그녀는 장미의 가시에서 부드럽게 그것을 언로드합니다,
그러나 의심 스럽다,꿈에서와 같이 흩어져.
그녀는 숲과 초원을 애무 할 수 있습니다,
바람이 불게 놔두고 있어
지금 그것은 그들의 침대에 있는 아이들을 애무합니다
그리고 거친 뺨에 오래된 것들.
그러나 그녀의 생각은 모든 것을 사라 졌어요;
이 기쁨 잘 보트는 무엇을 할 수 있습니까?
천분의 일 같은 별들 사이에서 꿈꿔
생계의 수수께끼를 확대.
그녀는 그녀의 머리를 풀어 그것을 밖으로 확산
아침의 축복받은 시간에;
그리고 전에 사라 세계 사이에서 꿈
그리움과 같은 새로운 빛나.