Escape The Fate — Breaking Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Escape The Fate의 노래 "Breaking Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to be so fearless
You used to be so strong
What ever happened to the one that could do no wrong?
How did you get so careless?
How did you get so numb?
Are you the only liar, running from
I wish that I could hate you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eye
I know I’m watching you drown
I wish that I could save you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eyes
I know deep inside they’re holding you up,
Holding you up is breaking me down
You don’t gotta be perfect
You’re not too far gone
But if you can’t help yourself
Then you won’t move on The world’s not out of focus
It’s just what you’ve become
Don’t you see you’re the liar, running from
I wish that I could hate you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eye
I know I’m watching you drown
I wish that I could save you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eyes
I know deep inside they’re holding you up,
Holding you up is breaking me down
I wish that I could hate you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eye
I know I’m watching you drown
I wish that I could save you
I wish that I could start by cutting you out
Cause when I look in your eyes
I know deep inside they’re holding you up,
Holding you up is breaking me down
가사 번역
예전엔 겁도 없고
넌 예전엔 참 강했어
아무 잘못 할 수있는 일에 무슨 일이 일어 났는가?
어떻게 그렇게 부주의했니?
어떻게 그렇게 감각이 없어?
너만 거짓말쟁이야?
나는 당신을 미워할 수 있으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
널 익사시키는거 알아
나는 당신을 구할 수 있었으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
그들이 널 붙잡고 있다는 걸 알아,
당신을 잡고 나를 파괴한다
당신은 완벽 할 필요가 없습니다
당신은 너무 멀리 사라 아니에요
그러나 당신이 자신을 도울 수 없다면
그럼 세상 돌아가는 게 집중이 안 돼
그것은 당신이 될 것 그냥
니가 거짓말쟁이라는 거 안보여?
나는 당신을 미워할 수 있으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
널 익사시키는거 알아
나는 당신을 구할 수 있었으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
그들이 널 붙잡고 있다는 걸 알아,
당신을 잡고 나를 파괴한다
나는 당신을 미워할 수 있으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
널 익사시키는거 알아
나는 당신을 구할 수 있었으면 좋겠다
널 잘라내서
네 눈을 보면
그들이 널 붙잡고 있다는 걸 알아,
당신을 잡고 나를 파괴한다