Escape The Fate — It's Just Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Escape The Fate의 노래 "It's Just Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Now I’m crawling away cuz the stress has killed me I feel like I fell from a 10 story building
You best run and hide before the devil starts her bidding
I’m living my life in this hell
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
Take the air from my lungs, take the heart from my soul
I’m not one for the crowd to see
It’s just me It’s just…
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Okay
I’ll feel okay
Okay
Cut it out of my mouth, put my tongue on a pole
I won’t sing any more, I’m losing control
Cut my tears of the sound
I’m losing my soul,
I won’t sing any more
I’m creeping my way out so you can see me
I’m crawling my way around 1,000 cities
You all stop and stare, I don’t need your pity
I’m living my life in this hell
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify me Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel okay
Just a little more, come on and satisfy me Just a little more, come on and terrify
Just a little more and I’ll be done with it Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel
Take my life and then I’ll feel okay
Oh!
«Oh, that’s good.»
«I'm gonna fuckin'.I'm about to pass out.»
«Dude.»
«I woke up and passed out.»
«Well, you just did.»
«I'm fucking awesome.»
«It's just my… my flavor.»
가사 번역
난 내 길을 기는 중이고 그래서 당신은 나를 볼 수 있습니다
나는 1,000 도시 주위에 내 길을 기어 다니고있다
그만 쳐다봐,동정따윈 필요 없어
이 지옥에서 내 인생을 살고 있어요
이제 나는 멀리 기어 있어요 스트레스가 나를 살해했기 때문에 나는 10 층 건물에서 떨어진 것 같은 느낌
악마가 입찰을 시작하기 전에 도망치고 숨는 게 좋을 거야
이 지옥에서 내 인생을 살고 있어요
나는 관중들이 볼 수있는 한 아니에요
그것은 단지 나야…
조금만 더,제발 나를 좀 더 만족시켜줘
내 입에서 잘라 내 혀를 극에 넣어
더 이상 노래 안 해 통제력을 잃겠어
내 입에서 잘라 내 혀를 극에 넣어
내 폐에서 공기를 빼앗아 내 영혼에서 심장을 빼앗아
나는 관중들이 볼 수있는 한 아니에요
그것은 단지 나야…
조금만 더,제발 나를 좀 더 만족시켜줘
좋아요.좋아요.
나는 괜찮아 느낄 것이다
좋아요.좋아요.
내 입에서 잘라 내 혀를 극에 넣어
더 이상 노래 안 해 통제력을 잃겠어
소리의 내 눈물을 잘라
나는 내 영혼을 잃고있다,
더 이상 노래 안 해
난 내 길을 기는 중이고 그래서 당신은 나를 볼 수 있습니다
나는 1,000 도시 주위에 내 길을 기어 다니고있다
그만 쳐다봐,동정따윈 필요 없어
이 지옥에서 내 인생을 살고 있어요
조금만 더,제발 나를 좀 더 만족시켜줘
조금만 더,제발 나를 좀 더 만족시켜줘
그냥 조금 더 그리고 난 내 인생을 가지고 함께 할 거 야 그리고 난 느낄 거 야
내 목숨을 가져가면
내 목숨을 가져가면 괜찮아질 거야
오!
"아,그거 좋다.»
"난 씨발'거 야.이제 기절할 거야»
"친구.»
"나는 일어나서 기절했다.»
"글쎄,당신은 단지했다.»
"나는 굉장 빌어 먹을 해요.»
"그것은 단지 내...»