Esham — Momma Was A Junkie 가사 및 번역
이 페이지에는 Esham의 노래 "Momma Was A Junkie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama was a junkie, sometimes I used to wonder.
Whether she would better of a live or six feet under.
Late nights go by no sleep, born into a junkies world,
its so deep.
Crack pipes, crack valves, cracked up person.
somedays its bad and otehr days much worst.
Used to never go to sleep in fear, trying to hid the pain.
and front like i didnt care.
The neighborhood knew just what had happen to me,
at night they said the devil was rappin to me.
But on the streets I could feel my mothers heartbeat,
and everytime she gets frightened, It quickly repeats.
The way a junkie lives and what the junkie gives,
hard times, and problems and stress with their own kids,
no sense in rehibilation, growing up in humilation,
the aroma of base makes me choak. I could almost
die of the crack smoke. Different men, going out,
and coming in and in my eyes I witnessed the first
peoples sin, and I was only three, they thought i couldnt,
see. But in my eyes Momma was a junkie.
J-U-N-K-I-E to me some close their eyes and try not to see. But you can still smell the sin just as well my mothers unconscience and trapped in hell.
Now here life is on line (line)
stuck to the grind (grind)
time after time (time)
shes on my mind (mind)
Im thinking how could this happen to my mother not me bro,
but some nigga in my hood is slangin kilos.
He’s got a spot around the corner fucked up crib,
lord forgive her for all the things she did.
Im thinking where was the police when she was
buyin this, but i know that the police could
give a fuck less. about a another basehead,
in the street. But they rather pretend they dont see it when they walk the beat, a black cop aint good for shit
but black male and he knows that my mothers out there
smoking yale, but black cops are blind they cant see
because in my eyes momma was a junkie.
Mama lived the fast life, pregnant at 14,
back in those days it wasnt crack it was heroin,
Shot it in her viens to try to ease the pain,
an unplanned pregnancy was made then I came,
straight from the wound to witness my mama’s doom,
in and my heard, i knew it that its coming soon.
Of all these junkism nieghborhood critisizm,
her mind was gone, i felt she needed a exorcism.
speedballin booze and the fast times pretty soon,
my mama lost her whole fucking mind, adc welfare
recieptent, three children, not enought defadent.
few good times, only badtimes and worst from speedballin
her motherfuckin bursts. I wish i coulda said I love you
before she left, now my mind forever haunted with my mama’s death, I asked my self how could this happen to me my mother o.d. cuz my mama was a junkie.
가사 번역
엄마는 약쟁이였고 가끔 궁금해했지
그녀가 살거나 6 피트 아래에서 더 나은 것 여부.
늦은 밤에는 잠을 자지 않고 마약 중독자 세계로 태어납니다,
그것의 너무 깊은.
관을 부수고,벨브를 부수고,사람을 위로 부쉈습니다.
그 나쁜 otehr 일 훨씬 최악의 somedays.
공포 속에서 잠도 못 자곤 했지 고통을 숨기려고 했어
그리고 앞 같은 나는 상관하지 않았다.
이웃은 내게 무슨 일이 일어 났는지 알고 있었다.,
밤에는 악마가 나에게 라핀 이라고 말했다.
하지만 거리에서 나는 어머니의 심장 박동을 느낄 수 있었다,
그리고 그녀가 두려워 할 때마다,그것은 빠르게 반복합니다.
약쟁이가 사는 방식 그리고 약쟁이가 주는 방식,
자신의 아이들과 함께 힘든 시간,그리고 문제와 스트레스,
환희에서 자라는 제 시간에 있는 감 없음,
기지의 향기는 날 초크 만든다. 나는 거의 할 수 있었다
균열 연기로 사망. 다른 남자,외출,
그리고 내 눈에 들어오는 나는 첫 번째 목격
사람들은 죄,나는 단지 세 살이었고,그들은 내가 할 수 없다고 생각했다,
참조. 하지만 내 눈에서 엄마는 약쟁이였다.
J-U-N-K-I-E 나에게 어떤 눈을 감고 보지 않으려 고한다. 하지만 당신은 여전히 죄뿐만 아니라 내 어머니의 경험을 냄새와 지옥에 갇혀 수 있습니다.
이제 여기에 생활은 라인(라인)
갈기에 붙어(갈기)
시간 후에 시간(시간)
내 마음(마음)
임 내 어머니에게 어떻게 이런 일이 일어날 수 있다고 생각 나 형제,
하지만 내 후드의 어떤 깜둥이는 속어 킬로
모퉁이 돌면 요람이 엉망이야,
주님은 그녀가 한 모든 일을 용서하시옵소서.
임씨는 경찰이 어디있었는지
이 사수하지만,나는 경찰이 할 수 있다는 것을 알고
좀 덜 줘 또 다른 돌머리 정보,
길거리에서 하지만 그들은 오히려 척 그들은 그것을 볼 때 그들은 도보 비트,검은데 좋은 똥
그러나 흑인 남성과 그는 거기에 어머니 것을 알고있다
흡연 예일,하지만 검은 경찰은 장님 그들은 볼 수 없습니다
내 눈엔 엄마가 약쟁이였거든
엄마는 빠른 삶을 살았고 14 에서 임신했습니다,
그 당시에는 헤로인 균열 아니었다,
고통을 덜어주려고,
계획되지 않은 임신은 내가 와서,
바로 상처부터 엄마의 운명을 목격하는 거요,
에서 내 듣고,나는 그것의 곧 것을 알고 있었다.
이 모든 마약 중독 nieghborhood 비판,
그녀의 마음은 사라졌다,나는 그녀가 엑소시즘이 필요 느꼈다.
스피드밸린 술과 빠른 시간,
우리 엄마는 망할 놈의 정신,에이드 복지
회개,세 자녀,군더더기 방어가 아닙니다.
몇 가지 좋은 시간,스피드 발린에서 나쁜 시간 및 최악의 시간
망할 놈의 폭발이 일어났어 널 사랑한다고 말할 수 있었으면 좋았을텐데
기 전에 그녀는 왼쪽 이제 내 마음은 영원히 유령의 엄마와의 죽음은,나는 내 자신을 어떻게 이런 일이 나에게 어머니 o.d. cuz 나의 엄마였는 마약 중독자입니다.