Esham — Sell Me Yo Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Esham의 노래 "Sell Me Yo Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born a slave, and I’m still a slave,
Just because I misbehaved.
And you mutha fuckas still tryin' to calm me down,
When the priest stole your money and he skipped town.
When you went to church, you said your soul was sold,
In God we trust, you gave the priest your bank roll.
You sold your soul to a man talkin' about God,
Give him money so he can pay his rent, and that’s odd.
But he don’t stay in the ghetto, but yet you do,
So are you fuckin' him, or is he fuckin' you?
Give me your money says the man in the white collar,
Praise the lord, as he hollas takin' all the dollas.
This ain’t blasphemy or sacri-religion,
It’s just a brotha tellin' you how it is,
And I’ma tell this priest, rippin' off my people as the story is told,
Sell me yo' soul
This ain’t Hellen Keller so how can you hear me,
I once saw a priest make a blind woman see.
Or was it that the woman was never blind, and he was lyin',
I’m here to tell ya that the priest was out his mind.
He made a lady get out her wheel chair and walk,
He’ll say abra cabdabra and the mute man will talk.
Then he’ll pass the plate while your mind is in a mental state,
Changin' up the words in the Bible so you’ll think it’s great.
Little do you know the Father’s robbin' you blind,
Cuz he know you don’t know, God is the state of lien'.
Your praisin' the priest instead of praisin' the Lord,
And Sunday is pay day for him, cuz that’s what he’s there for.
Give me your money, quarters and dimes and pennies,
Whatever you got, he’ll take it, cuz he’ll take anything.
And you wonder why he drive a Cadillac in gold,
Cuz you’re selling your soul.
The priest is just jackin' so how can you bust him?
He don’t pay taxes, so how can you trust him?
Look at Tammy and Jimmy Baker,
The mother fucker was a fuckin' liar, a fuckin' faker.
Takin' your money and stone cold bankin',
Dead bodies stacked up, and stankin'.
Just a fucked up way to be,
All you mutha fuckas out here poisonin' soceity.
And you say, thou shall not steal,
When you fuckin' go get a new Cadilac Seville.
And when you take off that black dress,
You got a brand new silk suit, cleaned and pressed.
I rest my case, cuz a preacher can’t tell me shit, he don’t see race.
And I’ma say this shit coast to coast,
You’s a goddamn liar if you say you caught the Holy Ghost.
Some have as the story is told,
But if you have, then sell me yo soul.
가사 번역
나는 노예 태어 났고,나는 여전히 노예 야,
내가 잘못 저장했기 때문에.
넌 아직도 날 진정시키려고 해,
신부가 당신 돈을 훔쳐서 마을을 떠났을 때요
당신이 교회에 갔을 때,당신은 당신의 영혼이 판매되었다 말했다,
신께서 믿으시니 신부님께 은행권을 주셨군요
당신은 신을 말하는 사람에게 영혼을 팔았어,
그에게 돈을 주면 그가 임대료를 낼 수 있고,그것은 이상합니다.
하지만 빈민가에는 머물지 않지만,
그래서 네가 쟤야?아님 걔야?
네 돈 내놔 하얀 칼라의 남자가,
주님을 찬양하라,그가 모든 인형을 즐긴다.
신성 모독이나 신성 모독이 아니다,
그냥 사창가한테 하는 소리야,
내 백성들의 잔물결에 대해 이 신부에게 말할거야,
내 영혼을 팔아
헬렌켈러도 아니고,
한번은 신부가 장님을 보게 하는 걸 봤어
또는 그 여자가 결코 장님이 아니었고,그는'거짓말'했다,
신부가 미쳤다고 말하려고 왔어
그녀는 여자가 그녀의 바퀴 자 밖으로 얻을 산책했다,
아브라 캅다브라랑 벙어리 남자가 말하겠지
그리고 그는 당신의 마음이 정신 상태에 있는 동안 접시를 통과 거 야,
성경에 나오는 단어들을 바꿔서 그게 좋다고 생각하겠지
아버지의 일을 잘 모르시나?,
그는 당신이 모르는 알고 있기 때문에,하나님은 유치권'상태입니다.
주님을 찬양하는 대신 신부님을 찬양하소서,
그리고 일요일은 그를 위해 지불 날,사촌 그가 거기에 무엇을입니다.
돈,숙소,딤즈,페니를 내게 줘,
당신이 가진 무엇이든,그는 그것을 취할 것입니다,왜냐하면 그는 무엇이든 가져갈 것입니다.
왜 금으로 캐딜락을 운전하는지 궁금하지?,
왜냐하면 당신은 당신의 영혼을 팔고 있기 때문입니다.
신부가 미쳐서 어떻게 체포할 수 있어?
그는 세금을 지불하지 않습니다,그래서 당신은 어떻게 그를 믿을 수 있습니까?
보 태미 고 지미 베이커,
그 모친 새끼는 거짓말쟁이에 사기꾼이었어
당신의 돈과 돌 차가운 밴킨'을 Takin,
시체들이 쌓여있고,찌그러졌지.
그냥 엿 최대 방법이 될 수 있습니다,