Esham — Voices In My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Esham의 노래 "Voices In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re better off dead.
You’re better off dead.
You should kill yourself.
You should kill yourself.
You should kill yourself.
I hear voices in my head, tellin' me go ahead,
Something in my mind says, I’m better off dead.
13 ways and still countin' them down,
Nine bodies floatin' in the river and never found.
Seems like I’m drownin' in my own conception,
I’m my worst enemy with no exception.
Cross my heart, and hope to die in many ways,
I look on the bright side, but there’s no better days.
Voices are callin' me, but I can’t call 'em back,
I drown my sorrows in a bottle of Kodiak.
People say what’s the matter, the sounds of pitter patter,
I’m losin' my mind as I’m walk up Jacob’s ladder.
Can I find sanity, you hear what I’m sayin' man?
Something keeps tellin' me to kill myself,
God damn.
They think I’m better of dead,
But I’m losin' my mind man,
I hear voices in my head.
You’re better off dead, you’re better off dead (4x)
I hear voices in my head. You’re better off dead (3x)
Oh Lord,(Kill yourself.)
I hear voices in my head, but I can’t shut 'em up,
Tellin' me to go to sleep in the tub, and never wake up.
You want to talk to me, tell me somethin' I don’t know,
When the wind blows, they come but they never go.
Lookie, lookie, lookie as I’m losin' my mad mind,
Sanity and insanity, seeds intertwine.
Russian Roulette, 'cause I’m kinda upset man,
Will I regret it in a bloody silhouette?
Time will tell, if I’m going to hell,
Took the test of life, and I believe I failed.
Stop who’s callin' me,
I can hear you but can’t see,
Could it be Dr. Kevorken, or Derrick, or Tunney?
Takin' the final step, the final extra snap,
Doctor asistant suicide, what’s so complex?
The right to die is yours, you’re better off dead,
My mind’s playin' tricks on me,
'cause I hear voices in my head.
You’re better off dead
I hear voices in my head
You’re better off dead
Oh Lord (Kill yourself)
I got the will to live, but not the right to die,
The voices tell me, I live my life in a lie.
I wanna get rid of me, myself, and I,
Red Rum’s on my mind with no alibi.
I got misconceptions, of life itself,
Everything I do, hazardous to my health.
I got the witch on my back, to catch a heart attack,
Common sense on over, common sense I lack.
I got the symptoms of insanity, drivin' me insane,
Sendin' myself through pain, as I walk in the rain.
I try to close my eyes and say it’s all a dream,
The voices will whisper, and then they start to scream.
I grab my head in pain, I grab my gun again,
Could it be I’m just lonely, or just going insane.
I lay my head on the pillow inside a bloody bed,
I got my gat in my hand, man,
I’ma kill these voices in my head.
I can’t take it no more.
I can’t take it, I’m going out my mind,
I’m going out my.
Oh shit, fuck it I’ma do it!
You’re better off dead, anyway.
가사 번역
죽은 게 낫겠다
죽은 게 낫겠다
자살해야 해
자살해야 해
자살해야 해
머릿속의 목소리가 들려 계속 말해,
내 마음에 뭔가,내가 죽은 더 낫다 말한다.
13 방법과 여전히 그들을 카운트 다운,
강에서 9 개의 시신이 흘러나오고 발견되지도 않았습니다
내 생각에 내가 스스로 익사하는 것 같아,
나는 예외없이 내 최악의 적입니다.
내 마음을 건너,그리고 여러 가지 방법으로 죽을 수 있도록 노력하겠습니다,
밝은 면을 보는데 더 좋은 날은 없어요
목소리는 내게 전화하지만 난 그들을 다시 호출 할 수 없습니다,
나는 코디악 한 병에 슬픔을 빠져 죽였다.
사람들은 문제,타자 패터의 소리를 무엇을 말한다,
제이콥의 사다리를 걷다가 정신이 나갔어요
내가 정신을 찾을 수,당신은 내가'남자 무슨 말을하는지 알아?
뭔가 자꾸 내 자신을 죽이라고 말해,
젠장.젠장.
내가 죽은 게 낫다고 생각해,
하지만 난 미쳤어,
머릿속의 목소리가 들려
당신은 죽은 떨어져 더 낫다,당신은 죽은 떨어져 더 낫다(4 배)
머릿속의 목소리가 들려 당신은 죽은 떨어져 더 낫다(3 배)
오 주님,(자신을 죽일.)
머릿속의 목소리가 들리지만 입 다물면 안 돼,
욕조에서 자라고 절대 일어나지 말라고 해
나랑 얘기하고 싶은거면 나도 몰라,
바람이 불 때,그들은 와서 그러나 그들은 결코 가지 않는다.
이봐,이봐,내가 미쳤다고 생각해,
정신 및 정신,씨앗이 얽혀.
러시안 룰렛,난 좀 화가 나서,
나는 피 묻은 실루엣에 그것을 후회할 것인가?
내가 지옥에 갈거야 경우 시간이 말해 줄 것이다,
삶의 테스트를 받았고,나는 실패했다고 믿는다.
날 부르는 사람 그만둬,
나는 당신을 들을 수 있지만 볼 수 없다,
케보켄 박사나 데릭 아니면 튜니일까요?
'최종 단계,최종 추가 스냅,
닥터 무정부 자살이라니,뭐가 그렇게 복잡하죠?
죽을 권리는 네 거야 넌 죽은 게 나아,
내 정신은 속임수를 써,
머릿속의 목소리가 들려서요
당신은 죽은 떨어져 더 낫다
머릿속의 목소리가 들려
당신은 죽은 떨어져 더 낫다
오 주님(자신을 죽일)
난 살 의지가 있지만 죽을 권리는 없어,
목소리가 말해,나는 거짓말에 내 인생을 살고 있습니다.
내 자신을 없애고 싶어,
알리바이가 없는 레드 럼이 내 마음 속에 있어
나는 삶 자체의 오해를 얻었다,
내가 하는 모든 일은 건강에 해로워요
난 마녀를 등 뒤에서 심장마비를 잡았어,
상식 이상,상식 나는 부족하다.
정신 나간 증상 때문에 미치겠어,
내가 비를 내리면서 고통으로 내 자신을 보낼 거야
눈을 감고 모든 게 꿈이라고 말하려 해,
목소리가 속삭이고 비명을 지르기 시작합니다
머리도 아프고 총도 다시 들고,
내가 외롭거나 미쳐가는 게 아닐까?
나는 피 묻은 침대 안에 베개에 내 머리를 누워,
내 손을 잡았어,
내 머릿속에 있는 이 목소리들을 죽여버릴거야.
더는 못 참겠어
나는 그것을 걸릴 수 없습니다,나는 내 마음 밖으로거야,
난 나갈 거야
젠장,할 거야!
어차피 죽는 게 낫잖아