Espen Lind — Childhood Fields Of Clover 가사 및 번역
이 페이지에는 Espen Lind의 노래 "Childhood Fields Of Clover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friend why don’t you come with me To where we used to be On our childhood fields of clover
Share some of those magic spells
And all those wishing wells
On our childhood fields of clover
We had no restraints
We could be the villains or the saints
So won’t you stop a little while
And share a childhood smile
For the dreams of now are over
Did they really age and die
Like a little butterfly
Left in childhood fields of clover
In the autumn chill
The modern times had their will
And our childhood days were over…
Over…
But our childhood homes still shine like kodachromes
Where the ploughs have raped the clover
Only golden and money rule
Dreams are just for fools
But we have a mine
Where all the yesterdays shine
For my dream is never over
So every passing day, becomes a throwaway
Like our childhood fields of clover
The once bold and clear blue sky
Looks like it’s about to die
Who will hear the whistleblower
But in my heart I’m there
Even after all these years
I run through fields of clover…
The dream’s not over…
가사 번역
친구여,나랑 같이 우리 유년시절 클로버 들판에 있었던 곳으로 가자
그 마법의 주문 중 일부를 공유
그리고 모든 희망 우물
클로버의 우리의 어린 시절 필드에
우리는 아무 구금도 없었다
우리는 악당 또는 성자가 될 수 있습니다
그래서 당신은 잠시 멈추지 않을 것입니다
그리고 어린 시절 미소를 공유
이제 꿈도 끝났네
그들은 정말로 나이 들고 죽었습니까
작은 나비 같은
클로버의 어린 시절 필드에 왼쪽
가을 냉기에
현대 시대는 그들의 의지가 있었다
그리고 우리의 어린 시절은 끝났다…
이상…
그러나 우리의 어린 시절 가정은 여전히 코다크롬처럼 빛날
여친이 클로버를 강간한 곳
만 황금과 돈 규칙
꿈은 바보를 위해 다만 이다
그러나 우리는 광산을 가지고 있습니다
모든 과거가 빛나는 곳
내 꿈은 절대 끝나지 않아
그래서 매일 지나가는 날,가출된다
클로버의 우리의 어린 시절 분야처럼
한 번 대담하고 맑은 푸른 하늘
곧 죽을 것 같아
휘파람 소리 누가
하지만 내 마음 속에 나는 거기 있어요
심지어 이러한 모든 년 후
나는 클로버의 필드를 통해 실행…
꿈은 끝나지 않았어…