Espen Lind — Clearly You Are Falling In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Espen Lind의 노래 "Clearly You Are Falling In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t believe in love as a concept
It’s certainly not something that you need
It’s better flying solo than in company
Last man of a slowly dying breed
But she’s got you on the hook there, pistelero
You swallowed bait and line and sinker, too
You deny that you are smitten when the fact is you’ve been bitten
By the bug of love, and badly, too
Keep preaching to the world that you know the way it works
That you’re too smart to get your feelings hurt
You can loathe it, you can hate it, but there’s no way to debate it That clearly you are falling in love
Do you really think that you can go back to start now
And make yourself forget the things you feel
That it’s just a tiny hiccup of the heart now
You lay behind you, turning on the heel
It’s too late for that now, pistelero
You played that card, it didn’t go so well
So deny it 'till you’re blue, keep on harping «it's not true»
But the only one believing you is you
You’re preaching to the world that you know the way it works
That you’re too smart to get your feelings hurt
But you’re forever a romantic, fooling no one with your antics
'Cos clearly you are falling in love
She is all you need
She is heaven sent
You should feel content
To just lay back and see
Someone shower you with love
That you’ll never let go of You can say it isn’t so, try to never let it show
You can curse your maker watching from above
But instead of trying to avoid it, just surrender and enjoy it
'Cos clearly you are falling in love
Yeah, you can loathe it, you can hate it, but there is no way to debate it That clearly you are falling in love
Clearly you are falling in love
가사 번역
난 사랑을 개념으로 믿지 않아
그것은 확실히 당신이 필요로하는 것이 아닙니다
그것은 회사보다 솔로 비행 더 나은입니다
천천히 죽어가는 품종의 마지막 남자
하지만 그녀는 널 거기에 가뒀어,피스탈레로
미끼와 선,싱커를 삼켰지?
당신은 사실이 물린 때 당신이 때 반항한다는 것을 부인합니다
사랑의 버그에 의해,심하게,너무
세상을 향해 설교하고
넌 네 감정을 상하게 하기엔 너무 똑똑해
할 수 있습 혐오,당신은 그것을 미워하지만,없는 방법을 논의하는 그것을 명확하게 당신이 사랑에 빠지
당신은 정말 당신이 지금 다시 시작 갈 수 있다고 생각하십니까
그리고 자신이 느끼는 것을 잊게하십시오
지금은 그냥 작은 심장 딸꾹질이야
당신은 뒤꿈치를 켜,뒤에 누워
지금은 너무 늦었어요,피스탈레로
그 카드 치곤 잘 안 됐어
당신이 파란색 때까지 그래서'거부,하핑에 계속"그것은 사실이 아니다»
하지만 널 믿는 건 너뿐이야
세상을 향해 설교하고 있어
넌 네 감정을 상하게 하기엔 너무 똑똑해
하지만 넌 영원히 로맨틱해 아무도 장난치지 않고
사랑에 빠졌으니까
그녀는 당신이 필요로하는 모든
그녀는 천국을 보냈습니다
당신은 콘텐츠를 느낄 것
그냥 누워 보자
누군가가 당신을 사랑으로 샤워
당신은 결코 당신을 놓아 줄 수 없다는 것을 말할 수 없습니다 그래서,결코 그것을 보여주지 않으려 고 노력하십시오
당신은 위에서 보는 당신의 메이커를 저주 할 수 있습니다
그러나 그것을 피하기 위해 노력하는 대신 항복하고 즐기십시오
사랑에 빠졌으니까
그래할 수 있습 혐오,당신은 그것을 미워하지만,없는 방법을 논의하는 그것을 명확하게 당신이 사랑에 빠지
분명히 당신은 사랑에 빠지고